Diaspora/Diaspora
-
Kapcsolataim
Kapcsolataim
Y0UR N00B5 -
Összes ismerős
Összes ismerős
4LL N00B5 -
Nincs üzenet
Nincs üzenet
N0 5P4M5 -
válasz
válasz
R3PLY -
Társalgás törlése
Társalgás törlése
PWN 7H47 C0NV3R54710N! -
címzett
címzett
2 -
tárgy
tárgy
N00B -
Meghívók elküldve ide: %{emails}
Meghívók elküldve ide: %{emails}
1NV174710N5 H4V3 B33N 53N7 2: -
Az alábbi e-mail címekkel voltak problémák: %{emails}
Az alábbi e-mail címekkel voltak problémák: %{emails}
7H3 F0LL0W1NG M41L5 H4D PR0BL3M5: -
Hívj meg valakit a diaspora* közösségbe!
Hívj meg valakit a diaspora* közösségbe!
5P4M 50M30N3 2 J01N D*! -
kód
kód
C0D3 -
Az oldalt diaspora* hajtja
Az oldalt diaspora* hajtja
P0W3R3D BY D* -
mik az újdonságok?
mik az újdonságok?
WH475 N3W? -
%{name} nyilvános diaspora* hírfolyama
%{name} nyilvános diaspora* hírfolyama
PUBL1C D* F33D F0R %{name} -
%{actors} mostantól megoszt veled. %{actors} mostantól megoszt veled. %{actors} ezentúl megoszt veled dolgokat. %{actors} mostantól megoszt veled. %{actors} mostantól megoszt veled. %{actors} mostantól megoszt veled. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} mostantól megoszt veled.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} mostantól megoszt veled.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 574R73D 5H4R1NG W17H U.
-
%{actors} üzenetet küldött neked. %{actors} üzenetet küldött neked. %{actors} küldött egy üzenetet. %{actors} üzenetet küldött neked. %{actors} üzenetet küldött neked. %{actors} üzenetet küldött neked. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} üzenetet küldött neked.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} üzenetet küldött neked.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 53N7 U 4 M3554G3.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} 53N7 U 4 M3554G3.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 53N7 U 4 M3554G3.
-
%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez (%{post_link}). %{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez (%{post_link}). ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez (%{post_link}).
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} hozzászólt a bejegyzésedhez (%{post_link}).
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} C0MM3N73D 0N Y0UR %{post_link}.
-
%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}. %{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}. %{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez %{post_link}. %{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}. %{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}. %{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} is hozzászólt %{post_author} bejegyzéséhez: %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} 4L50 C0MM3N73D 0N %{post_author}'s %{post_link}.
-
%{actors} megemlített téged a következő bejegyzésben: %{post_link}. %{actors} megemlített téged a következő bejegyzésben: %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} megemlített téged a következő bejegyzésben: %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} megemlített téged a következő bejegyzésben: %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} H45 M3N710N3D U 1N 4 %{post_link}.
-
%{actors} kedveli a bejegyzésedet (%{post_link}). %{actors} kedveli a bejegyzésedet (%{post_link}). ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} kedveli a bejegyzésedet (%{post_link}).
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} kedveli a bejegyzésedet (%{post_link}).
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} H45 JU57
<
3 Y0UR %{post_link}.oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} H45 JU57
<
3 Y0UR %{post_link}.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} H45 JU57
<
3 Y0UR %{post_link}.