Diaspora/Diaspora

javascripts.contacts.remove_contact

Ismerős eltávolítása
Ismerős eltávolítása

Remove contact
javascripts.contacts.error_add

Couldn’t add <%= name %> to the aspect :(
javascripts.contacts.error_remove

Couldn’t remove <%= name %> from the aspect :(
javascripts.unblock_failed

Unblocking this user has failed
javascripts.people.mention

Említés
Említés

Mention
javascripts.people.message

Üzenet
Üzenet

Message
javascripts.people.edit_my_profile

Profilom szerkesztése
Profilom szerkesztése

Edit my profile
javascripts.people.stop_ignoring

Mellőzés megszüntetése
Mellőzés megszüntetése

Stop ignoring
javascripts.people.helper.is_sharing

<%= name %> is sharing with you
javascripts.people.helper.is_not_sharing

<%= name %> is not sharing with you
javascripts.profile.edit

szerkesztés
szerkesztés

Edit
javascripts.profile.add_some

adj meg néhányat
adj meg néhányat

Add some
javascripts.profile.you_have_no_tags

nincsenek címkéid!
nincsenek címkéid!

You have no tags!
javascripts.profile.bio

személyes
személyes

Bio
javascripts.profile.location

lakóhely
lakóhely

Location
javascripts.profile.gender

nem
nem

Gender
javascripts.profile.born

születésnap
születésnap

Birthday
javascripts.profile.photos

Képek
Képek

Photos
javascripts.profile.posts

bejegyzések
bejegyzések

Posts
javascripts.confirm_unload

Please confirm that you want to leave this page. Data you have entered won’t be saved.

No more segments to load.

Loading more segments…