Diaspora/Diaspora
-
Կայ 1 չստուգուած բողոք։ Չստուգուած բողոքներ չկան։ Կայ %{count} չստուգուած բողոք։ ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Չստուգուած բողոքներ չկան։
oneThis plural form is used for numbers like: 1Կայ 1 չստուգուած բողոք։
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseԿայ %{count} չստուգուած բողոք։
zeroThis plural form is used for numbers like: 0There are no unreviewed reports.
oneThis plural form is used for numbers like: 1There is one unreviewed report.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThere are %{count} unreviewed reports.
-
Տարածել չստացուեց։
Տարածել չստացուեց։
Failed to reshare. -
Լռելեայն խմբերը գրառում հրապարակելու համար
Լռելեայն խմբերը գրառում հրապարակելու համար
Default aspects selected for posting -
%{actors} նշել է քեզ %{post_link} գրառման <a href='%{comment_path}'>մեկնաբանութեան</a> մէջ։ %{actors} նշել են քեզ %{post_link} գռարռման <a href='%{comment_path}'>մեկնաբանութեան</a> մէջ։ oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} նշել է քեզ %{post_link} գրառման
<a href='%{comment_path}'>
մեկնաբանութեան</a>
մէջ։otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} նշել են քեզ %{post_link} գռարռման
<a href='%{comment_path}'>
մեկնաբանութեան</a>
մէջ։
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>
comment</a>
to the post %{post_link}.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>
comment</a>
to the post %{post_link}.
-
%{actors} նշել է քեզ ջնջուած մեկնաբանութեան մէջ։ %{actors} նշել են քեզ ջնջուած մեկնաբանութեան մէջ։ oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} նշել է քեզ ջնջուած մեկնաբանութեան մէջ։
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} նշել են քեզ ջնջուած մեկնաբանութեան մէջ։
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} mentioned you in a deleted comment.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} mentioned you in a deleted comment.
-
Նշել են մեկնաբանութեան մէջ
Նշել են մեկնաբանութեան մէջ
Mentioned in comment -
Քեզ նշել են փակ գրառման մեկնաբանութեան մէջ։
Քեզ նշել են փակ գրառման մեկնաբանութեան մէջ։
You were mentioned in a comment to a limited post. -
Պատասխանիր կամ տես այս խօսակցութիւնը >
Պատասխանիր կամ տես այս խօսակցութիւնը >
Reply to or view this conversation > -
քեզ նշել են մեկնաբանութեան մէջ
քեզ նշել են մեկնաբանութեան մէջ
you are mentioned in a comment -
Ապահաւանելը խափանուեց։
Ապահաւանելը խափանուեց։
Failed to unlike. -
Բոլոր պիտակները
Բոլոր պիտակները
All tags -
Բոլոր խմբերը
Բոլոր խմբերը
All aspects -
Donate to liberapay
-
Հաւանած գրառումներ
Հաւանած գրառումներ
Liked posts -
Մեկնաբանած գրառումներ
Մեկնաբանած գրառումներ
Commented posts -
Այս էջը հասանելի չէ դիւրակիր տարբերակով, փոխուիր դէպի %{desktop_link}
Այս էջը հասանելի չէ դիւրակիր տարբերակով, փոխուիր դէպի %{desktop_link}
This page is not available on mobile view, please switch to %{desktop_link}. -
աշխատասեղանի տեսք
աշխատասեղանի տեսք
desktop view -
Նաեւ կարող ես միանալ %{support_forum}ին։
Նաեւ կարող ես միանալ %{support_forum}ին։
You can also join the %{support_forum}. -
աջակցման ֆորում
աջակցման ֆորում
support forum -
Նախագծի քննարկումներ եւ օգնութիւն
Նախագծի քննարկումներ եւ օգնութիւն
Project discussions and support