Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

eo - Esperanto

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

help.account_and_data_management.close_account_q

Kiel mi povas forigi mian semon (konton)?
help.account_and_data_management.close_account_a
help.account_and_data_management.data_visible_to_podmin_q

Kiom da miaj informoj mian administranto de silikvo povas vidi?
help.account_and_data_management.data_visible_to_podmin_a
help.account_and_data_management.data_other_podmins_q

Ĉu la administrantoj de aliaj silikvoj povas vidi miajn informojn?
help.account_and_data_management.data_other_podmins_a
help.aspects.title

Aspektoj
help.aspects.what_is_an_aspect_q

Kio estas aspekto?
help.aspects.what_is_an_aspect_a
help.aspects.who_sees_post_q

Kiam mi afiŝi en aspekton, kiu vidas ĝin?
help.aspects.who_sees_post_a
help.aspects.restrict_posts_i_see_q
help.aspects.restrict_posts_i_see_a
help.aspects.contacts_know_aspect_q

Ĉu miaj kontaktoj scias en kiujn aspektojn mi metis ilin?
help.aspects.contacts_know_aspect_a

Ne. Ili ne povas vidi la nomo de aspekto en iuj cirkonstancoj.
help.aspects.remove_notification_q
help.aspects.remove_notification_a
help.aspects.rename_aspect_q

Kiel mi povas renomi aspekton?
help.aspects.rename_aspect_a
help.aspects.change_aspect_of_post_q

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy