Diaspora/Diaspora
- 
%B %d %Y%B %d %Y %d %B %Y
- 
Undangan telah dikirimkan ke:Undangan telah dikirimkan ke: Gli inviti sono stati inviati a:
- 
Alamat email berikut bermasalah dengan:Alamat email berikut bermasalah dengan: I seguenti indirizzi email hanno dei problemi: %{emails}
- 
Anda tidak dapat memberikan undangan lagi.Anda tidak dapat memberikan undangan lagi. Non hai più inviti a disposizione
- 
BahasaBahasa Lingua
- 
Undang seseorang untuk bergabung di Diaspora!Undang seseorang untuk bergabung di Diaspora! Invita qualcuno ad entrare in diaspora*!
- 
Kirim sebuah undanganKirim sebuah undangan Spedisci un invito
- 
profileprofile Profilo
- 
settingssettings Impostazioni
- 
logoutlogout Esci
- 
KodeKode Codice
- 
DIDUKUNG OLEH diaspora*DIDUKUNG OLEH diaspora* POWERED BY DIASPORA*
- 
apa yang baru?apa yang baru? Novità?
- 
Feed pubblici diaspora* di %{name}
- 
Kembali ke atasKembali ke atas Torna all'inizio
- 
%{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} started sharing with you. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} started sharing with you. 
 zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ha iniziato a condividere con te. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} ha iniziato a condividere con te. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} hanno iniziato a condividere con te. 
 
- 
%{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} sent you a message. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} sent you a message. 
 zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ti ha inviato un messaggio. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} ti ha inviato un messaggio. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ti hanno inviato un messaggio. 
 
- 
%{actors} commented on your %{post_link}. %{actors} commented on your %{post_link}. %{actors} commented on your %{post_link}. %{actors} commented on your %{post_link}. %{actors} commented on your %{post_link}. %{actors} commented on your %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} commented on your %{post_link}. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} commented on your %{post_link}. 
 zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ha commentato il tuo %{post_link}. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} ha commentato il tuo %{post_link}. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} hanno commentato il tuo %{post_link}. 
 
- 
%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. 
 zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ha commentato il post %{post_link} di %{post_author}. oneThis plural form is used for numbers like: 1Anche %{actors} ha commentato il post %{post_link} di %{post_author}. otherThis plural form is used for numbers like: everything elseAnche %{actors} hanno commentato il post %{post_link} di %{post_author}. 
 
- 
%{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} has mentioned you in a %{post_link}. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} has mentioned you in a %{post_link}. 
 zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} ti ha menzionato in un post %{post_link}. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} ti ha menzionato in un post %{post_link}. otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} ti hanno menzionato in un post %{post_link}.