Diaspora/Diaspora
-
Þú ert nú skráð/ur inn.
Þú ert nú skráð/ur inn.
വിജയകരമായി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. -
Þú hefur verið skráð/ur út.
Þú hefur verið skráð/ur út.
വിജയകരമായി പുറത്ത് കടന്നു. -
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur endurstillt lykilorð þitt.
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur endurstillt lykilorð þitt.
രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഇ മെയിൽ സന്ദേശം കുറച്ചു നിമിഷങ്ങൾക്കകം താങ്കൾക്ക് ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. -
Lykilorði þínu hefur hér með verið breytt. Þú ert nú skráð/ur inn.
Lykilorði þínu hefur hér með verið breytt. Þú ert nú skráð/ur inn.
താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഇപ്പോൾ അകത്ത് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുകയാണ്. -
Breyta lykilorði
Breyta lykilorði
എന്റെ രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക -
Gleymdirðu lykilorðinu þínu?
Gleymdirðu lykilorðinu þínu?
താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ? -
Senda mér leiðbeiningar um hvernig ég get endurstillt lykilorðið mitt
Senda mér leiðbeiningar um hvernig ég get endurstillt lykilorðið mitt
രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ എനിക്ക് അയച്ചു തരിക -
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú staðfestir aðganginn þinn.
Þú munt fá tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú staðfestir aðganginn þinn.
താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ ഇമെയില്‍ അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്. -
Aðgangurinn þinn hefur nú verið staðfestur. Þú ert innskráð(ur).
Aðgangurinn þinn hefur nú verið staðfestur. Þú ert innskráð(ur).
താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ ഇപ്പൊള്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. -
Endursenda leiðbeiningar um staðfestingu
Endursenda leiðbeiningar um staðfestingu
സ്ഥിരീകരിക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള്‍ വീണ്ടും അയയ്ക്കുക -
Þú hefur hér með stofnað aðgang. Staðfesting var send á tölvupóstfang þitt, ef kveikt er á þeim möguleika.
Þú hefur hér með stofnað aðgang. Staðfesting var send á tölvupóstfang þitt, ef kveikt er á þeim möguleika.
-
Þú hefur nú uppfært aðgang þinn.
Þú hefur nú uppfært aðgang þinn.
താങ്കള്‍ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി പുതുക്കി. -
Bæ! Aðgangi þínum hefur verið eytt. Við vonumst samt til þess að sjá þig bráðum aftur.
Bæ! Aðgangi þínum hefur verið eytt. Við vonumst samt til þess að sjá þig bráðum aftur.
-
Þú færð tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur tekið aðgang þinn úr lás.
Þú færð tölvupóst innan fárra mínútna, með leiðbeiningum um hvernig þú getur tekið aðgang þinn úr lás.
നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് തുറക്കുന്നതിനാവശ്യമായ വിവരങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ ഇമെയില്‍ അല്പസമയത്തിനകം ലഭിക്കുന്നതാണ്. -
Aðgangur þinn hefur hér með verið opnaður. Þú ert nú skráð/ur inn.
Aðgangur þinn hefur hér með verið opnaður. Þú ert nú skráð/ur inn.
നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് വിജയകരമായി തുറന്നു. നിങ്ങള്‍ ഇപ്പോള്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. -
Endursenda leiðbeiningar um hvernig ég get tekið úr lás
Endursenda leiðbeiningar um hvernig ég get tekið úr lás
തുറക്കുവാനുള്ള വിവരങ്ങള്‍ വീണ്ടും അയയ്ക്കുക -
Boðið þitt hefur verið sent.
Boðið þitt hefur verið sent.
താങ്കളുടെ ക്ഷണം അയച്ചു. -
Okkur þykir það leitt, en þetta er ekki gildur boðslykill.
Okkur þykir það leitt, en þetta er ekki gildur boðslykill.
ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷണത്തിന്റെ ടോക്കണ്‍ സാധുവല്ല. -
Nú er búið að stilla lykilorðið þitt og þú ert hér með innskráð(ur).
Nú er búið að stilla lykilorðið þitt og þú ert hér með innskráð(ur).
താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കള്‍ ഇപ്പോള്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. -
Velkomin/n %{username}!
Velkomin/n %{username}!
സ്വാഗതം %{username}!