Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

sv - Swedish

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

javascripts.cancel

Avbryt
javascripts.create

Skapa
javascripts.aspects.name

Namn
javascripts.aspects.create.add_a_new_aspect

Lägg till en ny aspekt
javascripts.aspects.create.success

Aspekten <%= name %> är nu skapad.
javascripts.aspects.create.failure

Aspekten gick inte att skapas.
javascripts.stream.tags.stop_following_confirm

Vill du sluta följa #<%= tag %>?
javascripts.stream.tags.follow_error

Kunde inte följa #<%= tag %> :-(
javascripts.stream.tags.stop_following_error

Kunde inte sluta följa #<%= tag %> :-(
javascripts.conversation.new.no_contacts

Du behöver några kontakter innan du kan påbörja konversationer.
javascripts.header.moderator

Moderator
javascripts.admins.dashboard.up_to_date

Din pod är av senaste utgåva.
javascripts.admins.dashboard.outdated

Din pod år föråldrad.
javascripts.admins.dashboard.compare_versions

Senaste utgåvan av Diaspora* är <%= latestVersion %> och din pod är av <%= podVersion %>.
javascripts.admins.dashboard.error

Oförmögen att bestämma vilken version av Diaspora* som är den senaste.
javascripts.admin.pods.pod

Pod
javascripts.admin.pods.ssl

SSL
javascripts.admin.pods.ssl_enabled

SSL är i stånd
javascripts.admin.pods.ssl_disabled

SSL är inte i stånd
javascripts.admin.pods.added

Tillagd

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy