Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

sv - Swedish

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

1,256

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

api.openid_connect.user_applications.index.access

%{name} har tillgång till:
api.openid_connect.user_applications.index.no_requirement

%{name} kräver inga tillstånd.
api.openid_connect.user_applications.no_applications

Du har inga auktoriserade tillämpningar.
api.openid_connect.user_applications.revoke_autorization

Upphäv
api.openid_connect.user_applications.tos

Kika på tillämpningens användarvillkor.
api.openid_connect.user_applications.policy

Kika på tillämpningens integritetsriktlinjer
api.openid_connect.scopes.openid.name

Grundprofilsinformation
api.openid_connect.scopes.openid.description

Detta tillåter andra program att läsa din grundprofilsinformation.
api.openid_connect.error_page.title

Rackarns! Något gick åt pipan.
api.openid_connect.error_page.contact_developer

Du borde kontakta applikationsutvecklaren och bifoga följande detaljerade felmeddelande:
api.openid_connect.error_page.login_required

Du måste logga in innan du kan auktorisera denna tillämpning.
api.openid_connect.error_page.could_not_authorize

Denna tillämpning kunde inte auktoriseras.
Plural
polls.votes

zeroThis plural form is used for numbers like: 0
Inga röster så här långt.
oneThis plural form is used for numbers like: 1
En röst än så länge.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
%{count} röster har lagts.
posts.show.location

Sänt ifrån: %{location}
report.reported_user_details

Detaljer gällande anmäld användare
profiles.edit.basic

Min basprofil
profiles.edit.extended

Min utökade profil
profiles.edit.settings

Profilinställningar
profiles.edit.extended_visibility_text

Visibilitet för din utökade profil:
profiles.edit.public

Publik

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…