Diaspora/Diaspora
-
verður að vera einstakt meðal tengiliða þessa notanda.
verður að vera einstakt meðal tengiliða þessa notanda.
ఈ వాడుకరి పరిచయాలలో ఏకైక మైనదిగా ఉండాలి. -
Svona gott, ha? Þú ert þegar búinn að endurdeila þessum pósti!
Svona gott, ha? Þú ert þegar búinn að endurdeila þessum pósti!
ఓహో,అంత బాగుందా? ఆ టపాని మీరు ఇప్పటికే పంచుకున్నారు! -
Það þarf að lagfæra eftirfarandi villur og reyna síðan aftur.
Það þarf að lagfæra eftirfarandi villur og reyna síðan aftur.
క్రింది తప్పులను సరిచేసి, మరలా ప్రయత్నించండి. -
Ertu viss um að þú viljir eyða þessari ásýnd?
Ertu viss um að þú viljir eyða þessari ásýnd?
మీరు నిజంగానే ఈ కోణాన్ని తొలగించాలని అనుకుంటున్నారా? -
Breyta nafni
Breyta nafni
పేరుమార్చు -
Tengiliðir í þessari ásýnd geta séð hvern annan.
Tengiliðir í þessari ásýnd geta séð hvern annan.
ఈ కోణంలోని పరిచయాలు ఒకరికొకరు చూడగలరు. -
Tengiliðir í þessari ásýnd geta ekki séð hvern annan.
Tengiliðir í þessari ásýnd geta ekki séð hvern annan.
ఈ కోణంలోని పరిచయాలు ఒకరికొకరు చూడలేరు. -
Uppfæra
Uppfæra
నవీకరించు -
uppfæri
uppfæri
నవీకరిస్తున్నాము -
Þú ættir að bæta við tengiliðum!
Þú ættir að bæta við tengiliðum!
మీరు ఇంకొంత మంది పరిచయాల్ని చేర్చుకోవాలి! -
Þú getur leitað eða %{invite_link} fleiri tengiliðum.
Þú getur leitað eða %{invite_link} fleiri tengiliðum.
మీరు మరికొన్ని పరిచయాల్ని వెతకవచ్చు లేక ఆహ్వానించవచ్చు. -
Eða þú getur deilt með %{link}
Eða þú getur deilt með %{link}
లేకపోతే %{link} తో పంచుకోవచ్చు -
Efst á baugi í samfélaginu
Efst á baugi í samfélaginu
సంఘపు స్పాట్లైట్ -
+ Bæta við ásýnd
+ Bæta við ásýnd
+ కొత్త కోణాన్ని చేర్చండి -
Það heppnaðist að fjarlægja %{name}.
Það heppnaðist að fjarlægja %{name}.
%{name} విజయవంతంగా తొలగించబడినది -
%{name} er ekki hægt að fjarlægja.
%{name} er ekki hægt að fjarlægja.
%{name} తీయడం వీలుకాదు. -
Ásýnd þinni, %{name}, hefur verið breytt.
Ásýnd þinni, %{name}, hefur verið breytt.
మీకోణం, %{name}, విజయవంతంగా సవరించబడింది. -
Ásýnd þín, %{name}, hefur of langt nafn til að hægt sé að vista hana.
Ásýnd þín, %{name}, hefur of langt nafn til að hægt sé að vista hana.
మీకోణం, %{name}, భద్రపరుచుటకు చాలా పెద్ద పేరు ఇచ్చారు. -
Ekki tókst að bæta tengilið við ásýnd.
Ekki tókst að bæta tengilið við ásýnd.
పరిచయాన్ని కోణానికి జతచేయుటలో విఫలమైంది. -
Það heppnaðist að bæta tengilið við ásýnd.
Það heppnaðist að bæta tengilið við ásýnd.
పరిచయం కోణానికి విజయవంతంగా జోడించబడింది.