Diaspora/Diaspora
-
%{name} bauð þér að vera með í diaspora*
%{name} bauð þér að vera með í diaspora*
%{name} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించారు -
Halló! Þér hefur verið boðið að vera með á Diaspora* af %{diaspora_id}! Smelltu á þennan tengil til að hefjast handa [%{invite_url}][1] Eða að þú getur bætt %{diaspora_id} í tengiliðasafn þitt, ef þú ert þegar með aðgang. Bestu kveðjur, Diaspora* póst-róbótinn! P.S.: Ef svo vill til að þú vitir ekki (ennþá) hvað diaspora* sé, þá er svarið hér [2] ! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
Halló!
Þér hefur verið boðið að vera með á Diaspora* af %{diaspora_id}!
Smelltu á þennan tengil til að hefjast handa
[%{invite_url}][1]
Eða að þú getur bætt %{diaspora_id} í tengiliðasafn þitt, ef þú ert þegar með aðgang.
Bestu kveðjur,
Diaspora* póst-róbótinn!
P.S.: Ef svo vill til að þú vitir ekki (ennþá) hvað diaspora* sé, þá er svarið hér [2] !
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}హలో!
మీరు డయాస్పోరా*లో చేరుటకు %{diaspora_id} చే ఆహ్వానించబడ్డారు!
ప్రారంభించుటకు ఈ లంకెను నొక్కండి
[%{invite_url}][1]
లేదా %{diaspora_id} ను మీ పరిచయాలకు చేర్చుకోవచ్చు ఒకవేళ మీకు ఇదివరకే ఖాతా ఉండుంటే.
ప్రేమతో,
డయాస్పోరా* ఈమెయిలు యంత్రికుడు!
గమనిక: ఒకవేళ డయాస్పోరా* అంటే ఏమిటో మీకు తెలియకపోతే, ఇదిగో అందుకు సమాధానం [here][2]!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
Þér var boðið af
Þér var boðið af
మీరు వీరిచే ఆహ్వానించబడ్డారు -
Merkja sem ólesið
Merkja sem ólesið
చదవనట్టుగా గుర్తుపెట్టు -
Síður
Síður
పుటలు -
Leit að notanda
Leit að notanda
వాడుకరి వెతుకులాట -
వారపు వాడుకరి గణాంకాలు
-
పాడ్ గణాంకాలు
-
á farsíma
á farsíma
మొబైల్ ద్వారా -
-
కామాలతో వేరుచేసి మీరు బహుళ ఈమెయిలు చిరునామాలను ఇవ్వవచ్చు.
-
zeroThis plural form is used for numbers like: 0
మీ వద్ద ఇంక ఆహ్వానాలు ఏమీ మిగిలిలేవు %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1మీ వద్ద ఇంకా ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseమీ వద్ద ఇంకా %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి %{link}
-
ఆహ్వానాలను జతచేయి
-
ఆహ్వానించుటకు ఈమెయిలు చేయండి
-
zeroThis plural form is used for numbers like: 0
%{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} వాడుకరి కనబడ్డారు
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} వాడుకరులు కనబడ్డారు
-
Fara
Fara
వెళ్లు -
Stofna aðgang
Stofna aðgang
నమోదవ్వండి -
Netfang
Netfang
ఈమెయిల్ -
Notandanafn
Notandanafn
వాడుకరిపేరు -
Lykilorð
Lykilorð
సంకేతపదం