Diaspora/Diaspora
-
Segnalali tutti come letti
Segnalali tutti come letti
Nodiad pob wedi darllen -
e altre %{count} persone e un'altra persona e altre %{count} persone e altre %{count} persone e nessun altro e altre %{count} persone ZeroThis plural form is used for numbers like: 0e nessun altro
oneThis plural form is used for numbers like: 1e un'altra persona
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsee altre %{count} persone
zeroThis plural form is used for numbers like: 0and nobody else
oneThis plural form is used for numbers like: 1ac un arall
twoThis plural form is used for numbers like: 2and %{count} others
manyThis plural form is used for numbers like: 8 or 11and %{count} others
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseand %{count} others
-
Clicca qui
Clicca qui
cliciwch yma -
Un nuovo messaggio nel tuo account Diaspora:
Un nuovo messaggio nel tuo account Diaspora:
A message from your Diaspora administrator: -
%{name} ha iniziato a condividere con te su Diaspora*
%{name} ha iniziato a condividere con te su Diaspora*
Mae %{name} wedi dechrau rhannu gyda chi i mewn Diaspora* -
Rispondi o leggi il post di %{name} >
Rispondi o leggi il post di %{name} >
Ateb neu gweld post %{name} > -
Sei tu!
Sei tu!
chi sy hyn! -
data di nascita
data di nascita
born -
Il caricamento della foto non è riuscito. Sei sicuro che fosse un'immagine?
Il caricamento della foto non è riuscito. Sei sicuro che fosse un'immagine?
Mae ffoto wedi methu llwytho i fyny. A ydych yn sicr delwedd ei ychwanegu? -
Una immagine di %{author} Nessuna immagine di %{author} %{count} immagine di %{author} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Nessuna immagine di %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Una immagine di %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} immagine di %{author}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No photos by %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1One photo by %{author}
twoThis plural form is used for numbers like: 2Two photos by %{author}
manyThis plural form is used for numbers like: 8 or 11%{count} photos by %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} photos by %{author}
-
Per esempio #cinema #viaggi #gattini #musica #cagliari
Per esempio #cinema #viaggi #gattini #musica #cagliari
i.e. #diaspora #ironing #kittens #music -
Inserisci un indirizzo email
Inserisci un indirizzo email
Enter an e-mail -
Ora fai parte di Diaspora!
Ora fai parte di Diaspora!
Rydych chi wedi ymuno Diaspora! -
condiviso via
condiviso via
ailrhannwyd gan -
Vuoi condividere il post di %{author} con i tuoi contatti?
Vuoi condividere il post di %{author} con i tuoi contatti?
Ailrhannu post %{author}? -
accesso effettuato come
accesso effettuato come
mewngofnodi fel -
Disconnetti
Disconnetti
datgysylltu -
Disconnettersi da %{service}?
Disconnettersi da %{service}?
datgysylltu %{service}? -
Ok, non vedrai più quell'utente nel tuo stream. #silenzio!
Ok, non vedrai più quell'utente nel tuo stream. #silenzio!
Ôlreit, ni fyddwch yn gweld y defnyddiwr yn eich ffrwd yn y dyfodol. #silencio! -
In %{count} aspetti In %{count} aspetto In %{count} aspetti In %{count} aspetti Aggiungi In %{count} aspetti ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Aggiungi
oneThis plural form is used for numbers like: 1In %{count} aspetto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspetti
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Add to aspect
oneThis plural form is used for numbers like: 1Mewn %{count} agwedd
twoThis plural form is used for numbers like: 2Mewn %{count} agweddau
manyThis plural form is used for numbers like: 8 or 11Mewn %{count} agweddau
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMewn %{count} agweddau