Diaspora/Diaspora
-
L'email non è stata attivata. C'è un errore nel link?
L'email non è stata attivata. C'è un errore nel link?
E-Mail could not be activated. Wrong link? -
Impossibile cambiare lingua
Impossibile cambiare lingua
Endring av språk mislyktes -
Le impostazioni sono state modificate
Le impostazioni sono state modificate
Innstillinger oppdatert -
Errore nella modifica delle impostazioni
Errore nella modifica delle impostazioni
Oppdatering av instillinger feilet. -
Notifiche email modificate con successo
Notifiche email modificate con successo
Language Change Failed -
L'email è cambiata. E' necessario attivare l'indirizzo.
L'email è cambiata. E' necessario attivare l'indirizzo.
E-post endret. Behøver aktivering. -
Impossibile cambiare email
Impossibile cambiare email
E-Mail Change Failed -
Le impostazioni dei contatti sono state cambiate
Le impostazioni dei contatti sono state cambiate
Innstillinger for følging ble endret -
Le impostazioni dei contatti non sono state cambiate a causa di un errore.
Le impostazioni dei contatti non sono state cambiate a causa di un errore.
Kunne ikke endre innstillinger for følging -
L'utente %{username} non esiste!
L'utente %{username} non esiste!
Bruker %{username} finnes ikke! -
« precedente
« precedente
« forrige -
successivo »
successivo »
neste » -
Un post di %{name}
Un post di %{name}
En post fra %{name} -
Ricerca in corso, devi avere pazienza...
Ricerca in corso, devi avere pazienza...
Søker, vær litt tålmodig ... -
quella con cui accedi...
quella con cui accedi...
det som du logger på med -
deve essere di almeno sei caratteri
deve essere di almeno sei caratteri
må være minst seks tegn -
L'invito che hai usato non è più valido!
L'invito che hai usato non è più valido!
Invitasjonslenken som du brukte er ikke gyldig lenger! -
Condividi questo link con i tuoi amici per invitarli su Diaspora*, puoi anche inviarlo per email.
Condividi questo link con i tuoi amici per invitarli su Diaspora*, puoi anche inviarlo per email.
Del denne lenken med vennene dine for å invitere dem til Diaspora* eller send e-post til dem med lenken direkte. -
Ti resta 1 invito Ti restano 0 inviti Ti restano %{count} inviti ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Ti restano 0 inviti
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ti resta 1 invito
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseTi restano %{count} inviti
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ingen flere invitasjoner kan gjøres med denne koden
oneThis plural form is used for numbers like: 1En invitasjon er igjen med denne koden
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} invitasjoner er igjen med denne koden
-
%{name} ti ha invitato su Diaspora*
%{name} ti ha invitato su Diaspora*
%{name} har invitert deg til diaspora*