Diaspora/Diaspora
-
%{name} ti ha invitato su Diaspora*
%{name} ti ha invitato su Diaspora*
O %{name} convidou-o para o diaspora* -
Ciao! Hai ricevuto un invito per entrare in Diaspora*! Clicca questo link per cominciare [%{invite_url}][1] Con affetto, Il robot di Diaspora* [1]: %{invite_url}
Ciao!
Hai ricevuto un invito per entrare in Diaspora*!
Clicca questo link per cominciare
[%{invite_url}][1]
Con affetto,
Il robot di Diaspora*
[1]: %{invite_url}Olá!
Foi convidado para aderir ao diaspora* por %{user}!
Clique nesta hiperligação para começar
%{invite_url}
Ou pode adicionar %{diaspora_id} aos seus contactos se já tiver uma conta.
O robô de correio eletrónico do diáspora*!
OBS: Caso não saiba (ainda) o que é o diáspora*, [aqui][2] tem a resposta!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
Hai ricevuto l'invito da
Hai ricevuto l'invito da
Foi convidado por -
Segna come non letti
Segna come non letti
Marcar como não lida -
Pagine
Pagine
Páginas -
Cerca utente
Cerca utente
Procurar Utilizador -
Statistiche settimanali utenti
Statistiche settimanali utenti
Estatísticas de utilizador semanais -
Statistiche pod
Statistiche pod
Estatísticas do servidor -
Via mobile
Via mobile
Via telemóvel -
Mantieni %{pod} veloce e scattante, la tua donazione mensile sarà il caffè per i nostri server!
Mantieni %{pod} veloce e scattante, la tua donazione mensile sarà il caffè per i nostri server!
Mantenha %{pod} a funcionar com rapidez e compre aos servidores o "café deles" doando mensalmente! -
Puoi inserire più indirizzi di posta separati da virgole.
Puoi inserire più indirizzi di posta separati da virgole.
Pode inserir vários endereços de e-mail separados por vírgulas. -
al momento hai un invito a disposizione %{link} al momento non hai inviti a disposizione %{link} al momento hai %{count} inviti a disposizione %{link} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0al momento non hai inviti a disposizione %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1al momento hai un invito a disposizione %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseal momento hai %{count} inviti a disposizione %{link}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Atualmente, já não não tem mais convites %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Atualmente, resta-lhe um convite %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseAtualmente, restam-lhe %{count} convites %{link}
-
Aggiungi inviti
Aggiungi inviti
Adicionar convites -
Email a cui mandare l'invito
Email a cui mandare l'invito
Enviar e-mail para Convidar -
trovato %{count} utente trovati %{count} utenti trovati %{count} utenti ZeroThis plural form is used for numbers like: 0trovati %{count} utenti
oneThis plural form is used for numbers like: 1trovato %{count} utente
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsetrovati %{count} utenti
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} utilizadores encontrados
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} utilizador encontrado
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} utilizadores encontrados
-
Vai
Vai
Ir -
ISCRIVITI
ISCRIVITI
Criar conta -
EMAIL
EMAIL
E-mail -
NOME UTENTE
NOME UTENTE
Nome de utilizador -
PASSWORD
PASSWORD
Palavra-passe