Diaspora/Diaspora
-
Il tuo aspetto, %{name}, è stato modificato con successo.
Il tuo aspetto, %{name}, è stato modificato con successo.
Tvoja kategória %{name} bola úspešné upravená. -
Il tuo aspetto, %{name}, ha un nome troppo lungo per poter essere salvato.
Il tuo aspetto, %{name}, ha un nome troppo lungo per poter essere salvato.
Tvoja kategória %{name} mala pridlhý názov, a tak ju nebolo možné uložiť. -
Errore nell'aggiungere il contatto all'aspetto.
Errore nell'aggiungere il contatto all'aspetto.
Nepodarilo sa pridať kontakt do kategórie. -
Il contatto è stato aggiunto all'aspetto.
Il contatto è stato aggiunto all'aspetto.
Kontakt bol úspešne pridaný do kategórie. -
Famiglia
Famiglia
Rodina -
Lavoro
Lavoro
Práca -
Conoscenti
Conoscenti
Známi -
Amici
Amici
Kamaráti -
Fai una donazione
Fai una donazione
Prispieť -
Benvenuto in diaspora, %{name}!
Benvenuto in diaspora, %{name}!
Vitajte na diaspore*, %{name}! -
Questo è il tuo stream. Sali a bordo e presentati!
Questo è il tuo stream. Sali a bordo e presentati!
Toto je Tvoja nástenka. Naskoč a predstav sa. -
Saluta i nuovi arrivati
Saluta i nuovi arrivati
Privítaj nových používateľov -
Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!
Segui %{link} per dare il benvenuto ai nuovi iscritti su Diaspora*!
Sleduj %{link} a privítaj nových používateľov na diaspore*! -
Scopri i dettagli
Scopri i dettagli
Zisti viac -
Hai bisogno di aiuto?
Hai bisogno di aiuto?
Potrebuješ pomoc? -
La comunità Diaspora è qui per aiutarti!
La comunità Diaspora è qui per aiutarti!
Komunita diaspory* je tu! -
Vuoi...
Vuoi...
-
...fare una %{link}?
...fare una %{link}?
…máš %{link}? -
domanda
domanda
otázku -
...segnalare un %{link}?
...segnalare un %{link}?
…podarilo sa Ti nájsť %{link}?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy