Diaspora/Diaspora
-
新規登録に成功しました。設定が有効な場合、確認メールも送信されました。
新規登録に成功しました。設定が有効な場合、確認メールも送信されました。
Başarıyla kayıt yaptınız. Doğrulama, e-postanıza gönderilmiştir. -
アカウントの更新に成功しました。
アカウントの更新に成功しました。
Hesabınızı başarılı bir şekilde yenilediniz. -
さようなら！アカウントの取消しに成功しました。またのご参加をお待ちしています。
さようなら！アカウントの取消しに成功しました。またのご参加をお待ちしています。
Hoşçakalın! Hesabınız iptal edildi. Umarız sizi yakında tekrar görürüz. -
数分後にアカウントロック解除の手続きメールが届きます。
数分後にアカウントロック解除の手続きメールが届きます。
Bir kaç dakika içerisinde hesabınızın kilidini nasıl açabileceğinize dair bir e-posta alacaksınız. -
アカウントのロック解除に成功しました。既にサインイン済みです。
アカウントのロック解除に成功しました。既にサインイン済みです。
Hesabınızın kilidi açılmıştır. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz. -
ロック解除手続きメールを再送する
ロック解除手続きメールを再送する
Tekrar gönder -
招待メールを送信しました。
招待メールを送信しました。
Davetiniz gönderildi. -
ご使用の招待トークンは無効です！
ご使用の招待トークンは無効です！
Özür dileriz! Bu davet kodu geçerli değildir. -
パスワードの設定に成功しました。既にサインイン済みです。
パスワードの設定に成功しました。既にサインイン済みです。
Parolanız başarıyla ayarlandı. Şu anda giriş yapmış bulunuyorsunuz. -
%{username}さん、ようこそ！
%{username}さん、ようこそ！
Hoş geldin%{username}! -
%{username}さん、こんにちは！
%{username}さん、こんにちは！
Merhaba %{username}! -
認証手続き
認証手続き
Doğrulama talimatları -
次のリンクからアカウントが認証できます。
次のリンクからアカウントが認証できます。
Hesabınızı aşağıdaki bağlantı ile doğrulayabilirsiniz: -
アカウントを認証する
アカウントを認証する
Hesabımı doğrula -
パスワード再設定手続き
パスワード再設定手続き
Parola yenileme yönergeleri -
パスワード変更リンクの申請を預かりました。下のリンクから変更可能です。
パスワード変更リンクの申請を預かりました。下のリンクから変更可能です。
Parola değiştirme talep edildi, parolanızı değiştirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın. -
パスワードを変更する
パスワードを変更する
Parolamı değiştir -
上のリンクをアクセスして新しいパスワードを登録するまではパスワードが変更されません。
上のリンクをアクセスして新しいパスワードを登録するまではパスワードが変更されません。
Parolanız siz yukarıdaki bağlantıya tıklayıp yeni bir parola oluşturana kadar değişmeyecektir. -
再設定を申請した覚えがない場合はこのメールを無視してください。
再設定を申請した覚えがない場合はこのメールを無視してください。
Eğer bunu siz talep etmediyseniz, lütfen bu e-postayı yoksayın. -
ロック解除説明
ロック解除説明
Kilit Açma Yönergeleri
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy