Diaspora/Diaspora
-
#해시태그 는 내 게시물을 분류하고, 같은 관심사를 가진 사람들을 찾습니다. @멘션 으로 멋진 사람들을 부릅니다.
#해시태그 는 내 게시물을 분류하고, 같은 관심사를 가진 사람들을 찾습니다. @멘션 으로 멋진 사람들을 부릅니다.
Usa las #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar gente que comparte tus intereses. Llama la atención de gente interesante usando las @Menciones -
이 드롭다운 메뉴로 게시물이 누구에게 보일지 바꿉니다. (첫 게시물은 공개로 할 것을 권합니다.)
이 드롭다운 메뉴로 게시물이 누구에게 보일지 바꿉니다. (첫 게시물은 공개로 할 것을 권합니다.)
Utiliza este menú para cambiar la visibilidad de tu publicación. (Sugerimos hacer pública la primera) -
서비스 설정
서비스 설정
Gestioná los servicios conectados -
공유하기
공유하기
Comparte -
공개 게시물은 디아스포라 밖의 사람들도 볼 수 있습니다.
공개 게시물은 디아스포라 밖의 사람들도 볼 수 있습니다.
Las publicaciones públicas podrán ser vistas por otros fuera de diaspora*. -
%{service}에 로그인 되었습니다
%{service}에 로그인 되었습니다
Conectado a %{service} -
서비스 연결 관리
서비스 연결 관리
Gestionar servicios conectados -
Atom 구독
Atom 구독
canal Atom -
%{link}에서
%{link}에서
A través de %{link} -
%{person}님을 멘션합니다
%{person}님을 멘션합니다
Mencionar a: %{person} -
{"other"=>"상태 메시지를 %{count}자보다 적게 줄여주세요", "zero"=>"상태 메시지를 %{count}자보다 적게 줄여주세요"}
{"other"=>"상태 메시지를 %{count}자보다 적게 줄여주세요", "zero"=>"상태 메시지를 %{count}자보다 적게 줄여주세요"}
Por favor haz que tu mensaje de estado tenga menos de %{count} caracteres. En este momento el máximo permitido es de %{current_length} caracteres. -
#%{tag} 태그 팔로우하기
#%{tag} 태그 팔로우하기
Seguir #%{tag} -
#%{tag} 태그 팔로우 멈추기
#%{tag} 태그 팔로우 멈추기
Dejar de seguir #%{tag} -
빈 태그는 존재하지 않습니다!
빈 태그는 존재하지 않습니다!
La etiqueta en blanco no existe! -
커뮤니티 스포트라이트
커뮤니티 스포트라이트
Comunidad Creativa -
애스펙
애스펙
Aspectos -
@멘션
@멘션
@Menciones -
#팔로우한 태그
#팔로우한 태그
#Etiquetas que sigues -
@멘션
@멘션
@Menciones -
댓글 스트림
댓글 스트림
Posts Comentados
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy