Diaspora/Diaspora
-
암호 재설정 절차
암호 재설정 절차
Instrucciones para cambiar la contraseña -
아래 링크로 암호를 다시 정할 수 있습니다:
아래 링크로 암호를 다시 정할 수 있습니다:
Alguien solicitó un enlace para cambiar tu contraseña. Si eras tú, entonces podés hacerlo a través del siguiente enlace. -
암호 바꾸기
암호 바꾸기
Cambiar mi contraseña -
암호는 링크를 클릭해서 새 암호를 만들기 전까지 바뀌지 않습니다.
암호는 링크를 클릭해서 새 암호를 만들기 전까지 바뀌지 않습니다.
Tu contraseña no cambiará hasta que no accedas al enlace anterior e indiques una nueva. -
암호 초기화를 요청하지 않았다면 이 메일을 무시하세요.
암호 초기화를 요청하지 않았다면 이 메일을 무시하세요.
Si vos no hiciste la solicitud, por favor ignorá este correo. -
계정 풀기 안내
계정 풀기 안내
Instrucciones para desbloquear la cuenta -
귀하의 계정은 많은 양의 로그인 실패로 인해 잠겨있습니다.
귀하의 계정은 많은 양의 로그인 실패로 인해 잠겨있습니다.
Tu cuenta fue bloqueada a causa de excesivos intentos de conectarse con una contraseña incorrecta. -
아래 링크로 계정을 풀을 수 있습니다:
아래 링크로 계정을 풀을 수 있습니다:
Hacé click en el siguiente enlace para desbloquear tu cuenta: -
내 계정 풀기
내 계정 풀기
Desbloquear mi cuenta -
%{name}
%{name}
%{name} te ha invitado a unirte a Diaspora -
%{names} 님이 나를 디아스포라로 초대했습니다
%{names} 님이 나를 디아스포라로 초대했습니다
%{names} te han invitado a unirte a diaspora* -
%{URL}에서, 아래의 링크를 통해 확인할 수 있습니다.
%{URL}에서, 아래의 링크를 통해 확인할 수 있습니다.
en %{url}, podes aceptarlo desde el link de abajo -
로그인
로그인
Conectarse -
가입하기
가입하기
Registrarse -
현재 공개 가입이 닫혀있습니다.
현재 공개 가입이 닫혀있습니다.
El registro sin invitacíon está cerrado en este momento. -
암호를 잊었습니까?
암호를 잊었습니까?
¿Olvidaste tu contraseña? -
확인 절차를 받지 못했습니까?
확인 절차를 받지 못했습니까?
¿No recibiste tus instrucciones para confirmar tu cuenta? -
풀기 절차를 받지 못했습니까?
풀기 절차를 받지 못했습니까?
¿No recibiste tus instrucciones para desbloquear tu cuenta? -
잘못 된 이메일 또는 비밀 번호입니다.
잘못 된 이메일 또는 비밀 번호입니다.
%{authentication_keys} o contraseña incorrecta. -
새 암호
새 암호
Nueva contraseña
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy