Diaspora/Diaspora
-
알림
알림
Bildirimler -
+ %{count}명 otherThis plural form is used for numbers like: everything else+ %{count}명
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ve başka hiç kimse
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseve %{count} diğer kişi
-
그리고
그리고
ve -
게시물
게시물
gönderi -
이 메일은 %{pod_name}팟에서 보냈습니다. 이런 메일을 받고싶지 않다면
이 메일은 %{pod_name}팟에서 보냈습니다. 이런 메일을 받고싶지 않다면
Bu e-posta %{pod_name} tarafından gönderildi. Bu gibi e-postalar almak istemiyorsanız, -
%{name}님!
%{name}님!
Merhaba %{name}! -
고맙습니다.
고맙습니다.
Teşekkürler, -
하세요
하세요
tıklayarak bildirim ayarlarınızı değiştirebilirsiniz -
님이 나와 공유를 시작했습니다!
님이 나와 공유를 시작했습니다!
sizinle paylaşıma başladı! -
이 쪽지 답장 또는 보기 >
이 쪽지 답장 또는 보기 >
Yanıtla ya da konuşmayı görüntüle > -
게시물 보기 >
게시물 보기 >
Gönderiyi görüntüle > -
%{name}님이 내 게시물을 재공유했습니다
%{name}님이 내 게시물을 재공유했습니다
%{name} gönderini tekrar paylaştı -
게시물 보기 >
게시물 보기 >
Gönderiyi görüntüle> -
새 이메일 주소 %{unconfirmed_email} 를 활성화해주세요
새 이메일 주소 %{unconfirmed_email} 를 활성화해주세요
Lütfen yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştir -
새 이메일 주소 %{unconfirmed_email} 를 활성화하려면 이 링크를 따라가시기 바랍니다:
새 이메일 주소 %{unconfirmed_email} 를 활성화하려면 이 링크를 따라가시기 바랍니다:
Yeni e-mail adresini %{unconfirmed_email} etkinleştirmek için şu bağlantıya tıkla: -
검색 결과가 없습니다
검색 결과가 없습니다
Hey! Bir şeyi araman lazım. -
검색 결과가 없습니다
검색 결과가 없습니다
...ve hiç kimse bulunamadı. -
%{tag_link} 태그가 달린 게시물을 찾고있나요?
%{tag_link} 태그가 달린 게시물을 찾고있나요?
%{tag_link} ile etiketlenmiş gönderileri mi arıyorsun? -
%{name}님은 아직 나와 아무것도 공유하지 않았습니다!
%{name}님은 아직 나와 아무것도 공유하지 않았습니다!
%{name} seninle henüz bir şey paylaşmamış! -
없는 사람입니다!
없는 사람입니다!
Kişi yok!
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy