Diaspora/Diaspora
-
ആ പരിചയത്തില്‍ ഉള്ള ഡയസ്പോറയില്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കു മാത്രമേ താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ കുറിപ്പുകള്‍ കാണാന്‍ കഴിയു.
ആ പരിചയത്തില്‍ ഉള്ള ഡയസ്പോറയില്‍ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കു മാത്രമേ താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ കുറിപ്പുകള്‍ കാണാന്‍ കഴിയു.
Only logged-in diaspora* users you had placed in that aspect before making the private post can see it. -
ആര്‍ക്കാണു എന്റെ സ്വകാര്യ പോസ്റ്റില്‍ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്താന്‍ കഴിയുക?
ആര്‍ക്കാണു എന്റെ സ്വകാര്യ പോസ്റ്റില്‍ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്താന്‍ കഴിയുക?
Who can comment on or like my private post? -
തങ്കളുടെ ആ പരിചയത്തില്‍ ഉള്ളതും ഡയസ്പോറയില്‍ പ്രവേശിച്ചിട്ടുള്ളതും ആയ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കു മാത്രമേ താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ കുറുപ്പുകളില്‍ അഭിപ്രായം രേഖ്പ്പെടുത്താനും ഇഷ്ട്പ്പെടാനും കഴിയു.
തങ്കളുടെ ആ പരിചയത്തില്‍ ഉള്ളതും ഡയസ്പോറയില്‍ പ്രവേശിച്ചിട്ടുള്ളതും ആയ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കു മാത്രമേ താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ കുറുപ്പുകളില്‍ അഭിപ്രായം രേഖ്പ്പെടുത്താനും ഇഷ്ട്പ്പെടാനും കഴിയു.
Only logged-in diaspora* users you had placed in that aspect before making the private post can comment on or like it. -
ആര്‍ക്കാണു എന്റെ കുറിപ്പു വീണ്ടും പങ്കിടാന്‍ കഴിയുക?
ആര്‍ക്കാണു എന്റെ കുറിപ്പു വീണ്ടും പങ്കിടാന്‍ കഴിയുക?
Who can reshare my private post? -
ആര്‍ക്കും പറ്റില്ല. സ്വകാര്യ കുറിപ്പുകള്‍ വീണ്ടും പങ്കിടാന്‍ പറ്റില്ല. പക്ഷേ, ലോഗിന്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്ന അതേ പരിചയത്തിലുള്ള ഡയസ്പോറ* ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് പകര്‍ത്തി ഒട്ടിക്കാന്‍ പറ്റും
ആര്‍ക്കും പറ്റില്ല. സ്വകാര്യ കുറിപ്പുകള്‍ വീണ്ടും പങ്കിടാന്‍ പറ്റില്ല. പക്ഷേ, ലോഗിന്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്ന അതേ പരിചയത്തിലുള്ള ഡയസ്പോറ* ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് പകര്‍ത്തി ഒട്ടിക്കാന്‍ പറ്റും
Nobody. Private posts are not resharable. Logged-in diaspora* users in that aspect can potentially copy and paste it, however. It’s up to you whether you trust those people! -
ഞാന്‍ ഒരു സ്വകാര്യ കുറിപ്പില്‍ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുകയോ ഇഷ്ടപ്പെടുകയൊ ചെയ്താല്‍ ആര്‍ക്കാണു കാണാന്‍ കഴിയുക?
ഞാന്‍ ഒരു സ്വകാര്യ കുറിപ്പില്‍ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുകയോ ഇഷ്ടപ്പെടുകയൊ ചെയ്താല്‍ ആര്‍ക്കാണു കാണാന്‍ കഴിയുക?
When I comment on or like a private post, who can see it? -
Only the people that the post was shared with (the people who are in the aspects selected by the original poster) can see its comments and likes.
-
പൊതുവായ കുറിപ്പുകൾ
പൊതുവായ കുറിപ്പുകൾ
Public posts -
ഞാനെന്തെങ്കിലും പൊതുവായി കൂറിക്കുമ്പോള്‍ ആര്‍ക്കൊക്കെ കാണാന്‍ പറ്റും?
ഞാനെന്തെങ്കിലും പൊതുവായി കൂറിക്കുമ്പോള്‍ ആര്‍ക്കൊക്കെ കാണാന്‍ പറ്റും?
When I post something publicly, who can see it? -
ഇന്റെര്‍നെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏതൊരാള്‍ക്കും നിങ്ങളുടെ പൊതു കുറിപ്പ് കാണാന്‍ പറ്റും. അതുകൊണ്ട് കുറിപ്പ് പൊതുവാക്കണോ എന്ന് ശരിക്ക് ഉറപ്പാക്കുക. അത് എല്ലാവരിലേക്കും എത്താന്‍ വളരെ നല്ല ഒരു വഴിയാണ്
ഇന്റെര്‍നെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏതൊരാള്‍ക്കും നിങ്ങളുടെ പൊതു കുറിപ്പ് കാണാന്‍ പറ്റും. അതുകൊണ്ട് കുറിപ്പ് പൊതുവാക്കണോ എന്ന് ശരിക്ക് ഉറപ്പാക്കുക. അത് എല്ലാവരിലേക്കും എത്താന്‍ വളരെ നല്ല ഒരു വഴിയാണ്
Anyone using the internet can potentially see a post you mark public, so make sure you really do want your post to be public. It’s a great way of reaching out to the world. -
എന്റെ പൊതു കുറിപ്പുകൾ എങ്ങനെ മറ്റുള്ളവർ കാണും?
എന്റെ പൊതു കുറിപ്പുകൾ എങ്ങനെ മറ്റുള്ളവർ കാണും?
How can other people find my public post? -
Your public posts will appear in the streams of anyone following you. If you included #tags in your public post, anyone following those tags will find your post in their streams. Every public post also has a specific URL that anyone can view, even if they’re not logged in – thus public posts may be linked to directly from Twitter, blogs, etc. Public posts may also be indexed by search engines.
-
എന്റെ പൊതു കുറിപ്പില്‍ അര്‍ക്കാക്കെ ഇഷ്ട്ടപ്പെടാന്‍, അഭിപ്രായം പറയാന്‍, വീണ്ടും പങ്കിടാന്‍ പറ്റും?
എന്റെ പൊതു കുറിപ്പില്‍ അര്‍ക്കാക്കെ ഇഷ്ട്ടപ്പെടാന്‍, അഭിപ്രായം പറയാന്‍, വീണ്ടും പങ്കിടാന്‍ പറ്റും?
Who can comment on, reshare, or like my public post? -
എല്ലാ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്ന ഡയസ്പോറ* ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കും അഭിപ്രായം, ഇഷ്ട്ടപ്പെടല്‍, വീണ്ടും പങ്കിടല്‍ തുടങ്ങിയവ ചെയ്യാനാകും
എല്ലാ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്ന ഡയസ്പോറ* ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കും അഭിപ്രായം, ഇഷ്ട്ടപ്പെടല്‍, വീണ്ടും പങ്കിടല്‍ തുടങ്ങിയവ ചെയ്യാനാകും
Any logged-in diaspora* user can comment on, reshare, or like your public post. The exception to this is people you have ignored, who won’t be able to like or comment on your posts. -
When I comment on, reshare, or like a public post, who can see it?
-
Comments, likes, and reshares of public posts are also public. Any logged-in diaspora* user and anyone else on the internet can see your interactions with a public post.
-
What happens when I deselect one or more aspects in the left-hand column when making a public post?
-
Deselecting aspects does not affect a public post. It will still be public and will appear in the streams of all of your contacts. To make a post visible only to specific aspects, you need to select those aspects from the aspect selector under the publisher.
-
കുറിപ്പുകള്‍ പങ്കിടല്‍
കുറിപ്പുകള്‍ പങ്കിടല്‍
Resharing posts -
പൊതു കുറിപ്പുകള്‍ പ്രത്യേക പരിചയത്തിലായി മാത്രം പങ്കിടാന്‍ പറ്റുമോ?
പൊതു കുറിപ്പുകള്‍ പ്രത്യേക പരിചയത്തിലായി മാത്രം പങ്കിടാന്‍ പറ്റുമോ?
Can I reshare a public post to selected aspects?