Diaspora/Diaspora
-
ഇത് താങ്കളുടെ സ്ട്രീമാണ്. വന്ന് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തൂ.
ഇത് താങ്കളുടെ സ്ട്രീമാണ്. വന്ന് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തൂ.
Esta es tu corriente. Entra y preséntate. -
പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക
പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക
Bienvenidos Nuevos Usuarios -
%{link} പിന്തുടര്‍ന്ന് പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ ഡയസ്പുറയിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യുക!
%{link} പിന്തുടര്‍ന്ന് പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ ഡയസ്പുറയിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യുക!
Sigue %{link} y bienvenido nuevo usuario de Diaspora*! -
കൂടുതല്‍ അറിയുക
കൂടുതല്‍ അറിയുക
Aprende más -
സഹായം വേണോ?
സഹായം വേണോ?
Necesitas ayuda? -
ഡയാസ്പുറ സമൂഹം ഇവിടെ ഉണ്ട്!
ഡയാസ്പുറ സമൂഹം ഇവിടെ ഉണ്ട്!
La comunidad de Diaspora esta aquí! -
നിങ്ങൾ
നിങ്ങൾ
Acaso tu: -
%{link} ഉണ്ടോ?
%{link} ഉണ്ടോ?
... tienes una %{link}? -
ചോദ്യം
ചോദ്യം
pregunta -
%{link} കണ്ടെത്തുക?
%{link} കണ്ടെത്തുക?
... encontraste errores (%{link})? -
bug
bug
error -
%{link} നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
%{link} നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
... tienes una %{link}? -
പ്രത്യേകത
പ്രത്യേകത
idea -
സേവനങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക
സേവനങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക
Servicios que puedes enlazar -
താഴെപ്പറയുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാം
താഴെപ്പറയുന്ന സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാം
Puedes enlazar los siguientes servicios a Diaspora: -
മാറ്റങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കിയിരിക്കുക
മാറ്റങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കിയിരിക്കുക
Mantente Actualizado -
താങ്കളുടെ പ്രധാന സ്ട്രീം നിറയെ താങ്കളുടെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളും, താങ്കള്‍ പിന്തുടരുന്ന ടാഗുകളും, കൂട്ടായ്മയിലെ സര്‍ഗ്ഗാത്മകതയുള്ള ചില അംഗങ്ങളുടെ പോസ്റ്റുകളും ആണ്.
താങ്കളുടെ പ്രധാന സ്ട്രീം നിറയെ താങ്കളുടെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങളും, താങ്കള്‍ പിന്തുടരുന്ന ടാഗുകളും, കൂട്ടായ്മയിലെ സര്‍ഗ്ഗാത്മകതയുള്ള ചില അംഗങ്ങളുടെ പോസ്റ്റുകളും ആണ്.
Tu corriente principal está llena con todos tus contactos, tags que sigues, y posts de algunos miembros creativos de la comunidad. -
വ്യക്തിയെ വിജയകരമായി പരിചയത്തില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തു
വ്യക്തിയെ വിജയകരമായി പരിചയത്തില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തു
Persona eliminada con éxito del Aspecto -
ഈ വ്യക്തിയെ പരിചയത്തില്‍ നിന്ന് മാറ്റാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
ഈ വ്യക്തിയെ പരിചയത്തില്‍ നിന്ന് മാറ്റാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
No se pudo eliminar a la persona del Aspecto -
തെരഞ്ഞെടുത്ത വ്യക്തി ഈ പരിചയത്തില്‍ ഇല്ല
തെരഞ്ഞെടുത്ത വ്യക്തി ഈ പരിചയത്തില്‍ ഇല്ല
No se pudo encontrar la persona seleccionada en ese Aspecto
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy