Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

es-CL - Spanish, Chile

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

devise.passwords.send_paranoid_instructions

Si su dirección de email existe en nuestra base de datos, usted recibirá un correo electrónico con un enlace para la recuperación de la contraseña.
devise.passwords.updated_not_active

Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente.
devise.registrations.signed_up_but_inactive

Te has registrado con éxito. Sin embargo, no podemos dejarte ingresar porque tu cuenta todavía no está activada.
devise.registrations.signed_up_but_locked
devise.registrations.signed_up_but_unconfirmed
devise.registrations.update_needs_confirmation
devise.sessions.already_signed_out
devise.unlocks.send_paranoid_instructions
errors.messages.confirmation_period_expired
errors.messages.expired
Plural
errors.messages.not_saved
devise.mailer.reset_password_instructions.then_connect

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy