Diaspora/Diaspora
-
പുതിയ അടയാളവാക്ക്
പുതിയ അടയാളവാക്ക്
Nueva contraseña -
ഇപ്പോഴത്തെ അടയാളവാക്ക്
ഇപ്പോഴത്തെ അടയാളവാക്ക്
Contraseña actual -
താങ്കളുടെ ഡയസ്പോറ ഐഡി
താങ്കളുടെ ഡയസ്പോറ ഐഡി
Tu ID de Diaspora* -
താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍
താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍
Tu correo -
അക്കൌണ്ട് തിരുത്തു
അക്കൌണ്ട് തിരുത്തു
Editar cuenta -
ഇമെയില്‍ അറിയിപ്പുകള്‍ വേണോ?
ഇമെയില്‍ അറിയിപ്പുകള്‍ വേണോ?
Recibir notificaciones por correo cuando... -
...താങ്കളുടെ സമ്പര്‍ക്കത്തിന്റെ പോസ്റ്റില്‍ ആരെങ്കിലും അഭിപ്രായമിടുമ്പോള്‍?
...താങ്കളുടെ സമ്പര്‍ക്കത്തിന്റെ പോസ്റ്റില്‍ ആരെങ്കിലും അഭിപ്രായമിടുമ്പോള്‍?
alguien comenta en una publicación que has comentado -
...താങ്കളുടെ പോസ്റ്റില്‍ ആരെങ്കിലും അഭിപ്രായമിടുമ്പോള്‍?
...താങ്കളുടെ പോസ്റ്റില്‍ ആരെങ്കിലും അഭിപ്രായമിടുമ്പോള്‍?
...alguien comentó en tu publicación -
...ഒരു കുറിപ്പില്‍ ആരെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കുമ്പോള്‍?
...ഒരു കുറിപ്പില്‍ ആരെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കുമ്പോള്‍?
te mencionan en una publicación -
...someone starts sharing with you?
...someone starts sharing with you?
alguien empieza a compartir contigo -
...ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദേശം കിട്ടുമ്പോള്‍?
...ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദേശം കിട്ടുമ്പോള്‍?
has recibido un mensaje privado -
...someone likes your post?
...someone likes your post?
a alguien le gusta tu publicación -
...someone reshares your post?
...someone reshares your post?
alguien ha compartido una de tus publicaciones -
മാറ്റുക
മാറ്റുക
Cambiar -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
Te hemos enviado un enlace de activación a %{unconfirmed_email}. Hasta que no sigas este enlace y actives la nueva dirección, continuaremos usando tu dirección original %{email}. -
Stream Preferences
Stream Preferences
Preferencias de la portada -
Show Community Spotlight in Stream?
Show Community Spotlight in Stream?
¿Mostrar lo más destacado en la portada? -
Re-enable Getting Started
Re-enable Getting Started
Mostrar los Consejos de Inicio -
Following Settings
Following Settings
Ajustes de Seguimiento -
Automatically follow back if someone follows you
Automatically follow back if someone follows you
Seguir automáticamente a los usuarios que te sigan