Diaspora/Diaspora

javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_checked

<%= name %> (poista)
javascripts.aspect_dropdown.mobile_row_unchecked

<%= name %> (lisää)
javascripts.stream.enable_post_notifications

Ota ilmoitukset käyttöön tälle julkaisulle
javascripts.stream.disable_post_notifications

Poista ilmoitukset käytöstä tästä julkaisusta
javascripts.poll.go_to_original_post

Voit osallistua tähän kyselyyn sivulla <%= original_post_link %>
javascripts.poll.original_post

alkuperäinen julkaisu
javascripts.cancel

Peru
javascripts.create

Luo
javascripts.aspects.name

Nimi
javascripts.aspects.create.add_a_new_aspect

Lisää näkymä
javascripts.aspects.create.success

Uusi näkymäsi <%= name %> on luotu
javascripts.aspects.create.failure

Näkymän luominen epäonnistui.
javascripts.stream.tags.stop_following_confirm

Lopetetaanko tagin #<%= tag %> seuraaminen?
javascripts.stream.tags.follow_error

Tagin <%= tag %> seuraaminen epäonnistui :(
javascripts.stream.tags.stop_following_error

Tagin <%= tag %> seuraamisen lopettaminen epäonnistui :(
javascripts.conversation.new.no_contacts

Sinun pitää lisätä muutamia kontakteja ennen kuin voit aloittaa keskustelun.
javascripts.header.moderator

Ylläpitäjä
javascripts.admins.dashboard.up_to_date

Podisi on ajan tasalla!
javascripts.admins.dashboard.outdated

Podisi on vanhentunut.
javascripts.admins.dashboard.compare_versions

Viimeisin diaspora* julkaisu on <%= latestVersion %>, sinun podisi käyttää <%= podVersion %>

No more segments to load.

Loading more segments…