Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

fi - Finnish

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

javascripts.admin.pods.ssl

SSL
javascripts.admin.pods.ssl_enabled

SSL-yhteys aktivoitu
javascripts.admin.pods.ssl_disabled

SSL-yhteys pois päältä
javascripts.admin.pods.added

Lisätty
javascripts.admin.pods.status

Tila
javascripts.admin.pods.states.unchecked

Ei tarkistettu
javascripts.admin.pods.states.no_errors

OK
javascripts.admin.pods.states.dns_failed

Nimenselvitys (DNS) epäonnistui
javascripts.admin.pods.states.net_failed

Yhteysyritys epäonnistui
javascripts.admin.pods.states.ssl_failed

Suojattu yhteys (SSL) epäonnistui
javascripts.admin.pods.states.http_failed

HTTP -yhteys epäonnistui
javascripts.admin.pods.states.version_failed

Ohjelmistoversiota ei voitu määrittää.
javascripts.admin.pods.states.unknown_error

Tarkistuksen aikana tapahtui määrittelemätön virhe
javascripts.admin.pods.actions

Toiminnot
javascripts.admin.pods.offline_since

viimeisin yhteys:
javascripts.admin.pods.last_check

Edellinen tarkistus:
javascripts.admin.pods.more_info

näytä lisätietoja
javascripts.admin.pods.check

suorita yhteyskokeilu
javascripts.admin.pods.recheck.success

Podi on juuri tarkistettu uudelleen.
javascripts.admin.pods.recheck.failure

Tarkistusta ei suoritettu.

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy