Diaspora/Diaspora
- 
+ഒരു ഭാവം ചേർക്കുക
+ഒരു ഭാവം ചേർക്കുക
+ Új csoport - 
<%= file %> പൂർത്തിയായി
<%= file %> പൂർത്തിയായി
<%= file %> feltöltve - 
ഭാവത്തിൽ നിന്നും <%= name %> നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല :(
ഭാവത്തിൽ നിന്നും <%= name %> നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല :(
<%= name %> nem távolítható el a csoportból :( - 
{file}ന് അസാധുവായ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ ഉണ്ട്. {extensions} മാത്രമാണ് അനുവദനീയം.
{file}ന് അസാധുവായ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ ഉണ്ട്. {extensions} മാത്രമാണ് അനുവദനീയം.
{file} érvénytelen kiterjesztésű. Csak {extensions} használata megengedett. - 
{file} വളരെ വലുതാണ്, കൂടിയ ഫയല് വലിപ്പം {sizeLimit} ആകുന്നു.
{file} വളരെ വലുതാണ്, കൂടിയ ഫയല് വലിപ്പം {sizeLimit} ആകുന്നു.
{file} túl nagy, az állomány mérete legfeljebb {sizeLimit} lehet. - 
{file} ശൂന്യമാണ്, അതല്ലാത്ത ഫയലുകള് ദയവായി വീണ്ടും തെരഞ്ഞെടുക്കുക.
{file} ശൂന്യമാണ്, അതല്ലാത്ത ഫയലുകള് ദയവായി വീണ്ടും തെരഞ്ഞെടുക്കുക.
{file} üres, kérlek válassz képeket újra, mellőzve a jelenlegit. - 
<%= location %>ല് നിന്നും അയച്ചത്
<%= location %>ല് നിന്നും അയച്ചത്
<%= location %> közelében - 
ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും കിട്ടിയിട്ടില്ല
ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും കിട്ടിയിട്ടില്ല
Még nincs hozzászólás. - 
സഹായം
സഹായം
Súgó - 
Hiba történt a(z) "<%= file %>" nevű állomány feltöltésekor
 - 
Nem sikerült eltávolítani az elemet!
 - 
 - 
<%= provider %> használatával
 - 
Társalgások
 - 
Olvasottnak jelöl
 - 
Olvasatlannak jelöl
 - 
Szavazás
 - 
Eredmény
 - 
otherThis plural form is used for numbers like: everything else
<%=count%> szavazat eddig
 - 
Eredmény mutatása
 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy