Diaspora/Diaspora
-
%{service} ലേയ്ക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
%{service} ലേയ്ക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.
%{service}에 로그인 되었습니다 -
ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സേവനങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക
ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സേവനങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക
서비스 연결 관리 -
Atom feed
Atom feed
Atom 구독 -
via %{link}
via %{link}
%{link}에서 -
സൂചിപ്പിക്കുന്നു: %{person}
സൂചിപ്പിക്കുന്നു: %{person}
%{person}님을 멘션합니다 -
{"few"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "many"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "one"=>"please make your status messages less than %{count} character", "other"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "two"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "zero"=>"please make your status messages less than %{count} characters"}
{"few"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "many"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "one"=>"please make your status messages less than %{count} character", "other"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "two"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "zero"=>"please make your status messages less than %{count} characters"}
{"other"=>"상태 메시지를 %{count}자보다 적게 줄여주세요", "zero"=>"상태 메시지를 %{count}자보다 적게 줄여주세요"} -
Follow #%{tag}
Follow #%{tag}
#%{tag} 태그 팔로우하기 -
Stop Following #%{tag}
Stop Following #%{tag}
#%{tag} 태그 팔로우 멈추기 -
The empty tag does not exist!
The empty tag does not exist!
빈 태그는 존재하지 않습니다! -
Community Spotlight
Community Spotlight
커뮤니티 스포트라이트 -
Aspects
Aspects
애스펙 -
@Mentions
@Mentions
@멘션 -
#Followed Tags
#Followed Tags
#팔로우한 태그 -
@Mentions
@Mentions
@멘션 -
Commented Posts
Commented Posts
댓글 스트림 -
Like Stream
Like Stream
좋아요 스트림 -
#Followed Tags
#Followed Tags
#팔로우한 태그 -
Add a tag
Add a tag
태그 추가 -
Follow
Follow
팔로우 -
Posts tagged: %{tags}
Posts tagged: %{tags}
태그: %{tags}