Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

en-shaw - English (Sha...

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Why are these segments untranslated?

javascripts.publisher.markdown_editor.texts.quote
javascripts.publisher.markdown_editor.texts.code
javascripts.errors.connection
javascripts.conversation.create.no_recipient
Plural
javascripts.notifications.new_notifications
Plural
javascripts.stream.comments
javascripts.publisher.mention_success
javascripts.photo_uploader.upload_photos
javascripts.show_all
javascripts.poll.your_vote
javascripts.header.switch_to_touch_optimized_mode
devise.mailer.inviter.has_invited_you
devise.mailer.inviter.have_invited_you

%{names} telah menjemput anda untuk menyertai Diaspora
%{names} telah menjemput anda untuk menyertai Diaspora
devise.mailer.inviter.accept_at

pada% {url}, anda boleh menerimanya melalui link di bawah.
pada% {url}, anda boleh menerimanya melalui link di bawah.
devise.failure.not_found_in_database

Emel atau kata laluan tidak sah.
Emel atau kata laluan tidak sah.
devise.passwords.edit.new_password

Kata laluan baru
Kata laluan baru
devise.passwords.edit.confirm_password

Sahkan kata laluan
Sahkan kata laluan
devise.passwords.new.reset_password

Tetapkan semula kata laluan
Tetapkan semula kata laluan
devise.passwords.new.email

Alamat emel
Alamat emel
devise.confirmations.send_paranoid_instructions

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy