Diaspora/Diaspora
-
Pilih kenalan
Pilih kenalan
Select aspects -
Semua aspek
Semua aspek
All aspects -
Anda telah berhenti berkongsi dengan <%= name %>.
Anda telah berhenti berkongsi dengan <%= name %>.
You have stopped sharing with <%= name %>. -
Anda telah mula berkongsi dengan <%= name %>!
Anda telah mula berkongsi dengan <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>! -
Tidak dapat berkongsi dengan <%= name %>. Adakah anda mengabaikan mereka?
Tidak dapat berkongsi dengan <%= name %>. Adakah anda mengabaikan mereka?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them? -
Pilih aspek dalam <%= count %> aspek ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Pilih aspek
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsedalam <%= count %> aspek
oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspects
-
tunjuk lagi
tunjuk lagi
Show more -
Gagal untuk pos mesej!
Gagal untuk pos mesej!
Failed to post message! -
tunjuk semua komen
tunjuk semua komen
Show all comments -
sembunyi komen
sembunyi komen
Hide comments -
Pilih semua
Pilih semua
Select all -
menyahpilih semua
menyahpilih semua
Deselect all -
Tiada aspek yang dipilih
Tiada aspek yang dipilih
No aspects selected -
Hei, <%= name %>!
Hei, <%= name %>!
Hey, <%= name %>! -
Hei, anda tidak mengikuti mana-mana tag! Teruskan juga?
Hei, anda tidak mengikuti mana-mana tag! Teruskan juga?
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway? -
Baiklah, saya akan tunggu.
Baiklah, saya akan tunggu.
All right, I’ll wait. -
Menyediakan strim peribadi anda...
Menyediakan strim peribadi anda...
Preparing your personalized stream... -
Wah, anda nampak hebat!
Wah, anda nampak hebat!
OMG, you look awesome! -
OK, saya mengandaikan #<%= tagName %> tidak semua yang menarik...
OK, saya mengandaikan #<%= tagName %> tidak semua yang menarik...
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting... -
Hide
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy