Diaspora/Diaspora
-
Du kan se en liste over personer du ignorerer i kontoinnstillingene dine under Personvern. For å slutte å ignorere noen, kan du fjerne dem fra listen på den siden.
Du kan se en liste over personer du ignorerer i kontoinnstillingene dine under Personvern. For å slutte å ignorere noen, kan du fjerne dem fra listen på den siden.
En liste over personer, du ignorerer, findes i dine kontoindstillinger under Privatliv. Hvis du vil stoppe med at ignorere nogen, skal du fjerne dem fra listen på den pågældende side. -
%{actors} har fødselsdag den %{date}. %{actors} har fødselsdag den %{date}. %{actors} har fødselsdag den %{date}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} har fødselsdag den %{date}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} har fødselsdag den %{date}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} har fødselsdag den %{date}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} har fødselsdag den %{date}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} har fødselsdag den %{date}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} har fødselsdag den %{date}.
-
Fødselsdag
Fødselsdag
Fødselsdag -
%{name} har fødselsdag i dag
%{name} har fødselsdag i dag
%{name} har fødselsdag i dag -
%{name} har fødselsdag i dag. Si «gratulerer med dagen»!
%{name} har fødselsdag i dag. Si «gratulerer med dagen»!
%{name} har fødselsdag i dag. Skriv tillykke! -
Se profilen til %{name}
Se profilen til %{name}
Vis %{name}s profil > -
noen har fødselsdag
noen har fødselsdag
nogen har fødselsdag -
(Sist oppdatert %{timeago})
(Sist oppdatert %{timeago})
(Sidst opdateret %{timeago}) -
kunne ikke behandles
kunne ikke behandles
blev ikke behandlet -
er ikke en tillatt filtype
er ikke en tillatt filtype
er ikke af en tilladt filtype -
kunne ikke lastes ned
kunne ikke lastes ned
Kunne ikke downloades -
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{extension}-filer. Tillatte filtyper: %{allowed_types}
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{extension}-filer. Tillatte filtyper: %{allowed_types}
Du må ikke uploade %{extension} filer, tilladte typer: %{allowed_types} -
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{extension}-filer. Forbudte filtyper: %{prohibited_types}
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{extension}-filer. Forbudte filtyper: %{prohibited_types}
Du må ikke uploade %{extension} filer, forbudte typer: %{prohibited_types} -
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{content_type}-filer
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{content_type}-filer
Du må ikke uploade %{content_type} filer -
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{content_type}-filer
Du har ikke tillatelse til å laste opp %{content_type}-filer
Du må ikke uploade %{content_type} filer -
Kunne ikke bruke magick på dette, er du sikker på at det er et bilde?
Kunne ikke bruke magick på dette, er du sikker på at det er et bilde?
Kunne ikke manipulere med rmagick, måske er det ikke et billede? -
Kunne ikke bruke magick på dette, er du sikker på at det er et bilde. Opprinnelig feil: %{e}
Kunne ikke bruke magick på dette, er du sikker på at det er et bilde. Opprinnelig feil: %{e}
Kunne ikke manipulere med MiniMagick, måske er det ikke et billede? Original fejl: %{e} -
Filstørrelsen bør være større enn %{min_size}
Filstørrelsen bør være større enn %{min_size}
Fil-størrelse skal være over %{min_size} -
Filstørrelsen bør være mindre enn %{max_size}
Filstørrelsen bør være mindre enn %{max_size}
Fil-størrelse skal være under %{max_size} -
Oppgitte aspekt-ID-er kan ikke brukes (ikke-eksisterende eller ikke dine)
Oppgitte aspekt-ID-er kan ikke brukes (ikke-eksisterende eller ikke dine)
De givne aspekters ID'er kan ikke bruges (ikke eksisterende eller ikke ejet)