Diaspora/Diaspora
-
Du er kommet til slutten av strømmen.
Du er kommet til slutten av strømmen.
Du har nået bunden af denne strøm. -
Det finnes ingen innlegg ennå.
Det finnes ingen innlegg ennå.
Der er endnu ingen indlæg. -
Du ignorerer ikke noen andre brukere for tiden
Du ignorerer ikke noen andre brukere for tiden
Du ignorerer for tiden ikke andre brugere -
Én person er tagget med %{tag} Ingen er tagget med %{tag} %{count} personer er tagget med %{tag} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Ingen er tagget med %{tag}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Én person er tagget med %{tag}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} personer er tagget med %{tag}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ingen har brugt %{tag} tag
oneThis plural form is used for numbers like: 1En person har brugt %{tag} tag
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} personer har brugt %{tag} tag
-
Gjem og demp samtale
Gjem og demp samtale
Skjul konversationen og gør den tavs -
Samtalen ble slettet suksessfullt
Samtalen ble slettet suksessfullt
Konversationen er blevet slettet -
Samtalen ble gjemt suksessfullt
Samtalen ble gjemt suksessfullt
Konversationen er blevet skjult -
Det er en ny privat samtale i diaspora* du kan ta en kikk på.
Det er en ny privat samtale i diaspora* du kan ta en kikk på.
Der er en ny privat besked til dig i Diaspora. -
Det finnes en ny kommentar på et begrenset innlegg i diaspora* som du kan ta en kikk på.
Det finnes en ny kommentar på et begrenset innlegg i diaspora* som du kan ta en kikk på.
Der er en ny kommentar til dig i et lukket indlæg i Diaspora. -
Statistikk
Statistikk
Statistik -
r - Repeter det aktuelle innlegget
r - Repeter det aktuelle innlegget
r - Del det aktuelle indlæg -
m - Utvid det aktuelle innlegget
m - Utvid det aktuelle innlegget
m - Udvid det aktuelle indlæg -
o - Åpne den første lenken i det aktuelle innlegget
o - Åpne den første lenken i det aktuelle innlegget
o - Åben det første link i dette indlæg -
Din personlige data er klar for nedlasting, %{name}
Din personlige data er klar for nedlasting, %{name}
Dine personlige data er klar til at blive downloadet, %{name}. -
Hei, %{name} Dine data er klare og er kan lastes ned ved å klikke på [denne lenken](%{url}). Hilsen, diaspora*-epostroboten
Hei, %{name}
Dine data er klare og er kan lastes ned ved å klikke på [denne lenken](%{url}).
Hilsen,
diaspora*-epostrobotenHej %{name},
Dine data er blevet behandlet og er klar til at blive downloadet. Følg [dette link](%{url}).
Hilsen
Diasporas e-mail-robot! -
Beklager, men det var et problem med dine data, %{name}
Beklager, men det var et problem med dine data, %{name}
Vi er kede af det, men der er et problem med dine data, %{name}. -
Hei, %{name} Vi støtte på et problem mens vi gjorde dataene dine klar til nedlasting. Vennligst forsøk ikke senere. Beklager, Diaspora*-epostroboten
Hei, %{name}
Vi støtte på et problem mens vi gjorde dataene dine klar til nedlasting.
Vennligst forsøk ikke senere.
Beklager,
Diaspora*-epostrobotenHej %{name}
Der er sket en fejl mens dine personlige data blev behandlet til download.
Hvis denne fejl kommer igen, kontakt venligst din podmin for hjælp.
Undskyld ulejligheden,
Diasporas e-mail-robot! -
Last ned min profil
Last ned min profil
Download min profil -
Be om min profildata
Be om min profildata
Bed om at få mine profil data -
Last profildata på ny
Last profildata på ny
Genopfrisk mine profildata