Diaspora/Diaspora
-
Du har ingen varslinger ennå.
Du har ingen varslinger ennå.
You don't have any notifications yet. -
%{name} (fjern)
%{name} (fjern)
%{name} (remove) -
%{name} (legg til)
%{name} (legg til)
%{name} (add) -
Er du sikker på at du vil låse denne kontoen?
Er du sikker på at du vil låse denne kontoen?
Are you sure you want to lock this account? -
Er du sikker på at du vil låse opp denne kontoen?
Er du sikker på at du vil låse opp denne kontoen?
Are you sure you want to unlock this account? -
%{name} sin konto er satt til å bli låst. Den vil bli behandlet om et par øyeblikk ...
%{name} sin konto er satt til å bli låst. Den vil bli behandlet om et par øyeblikk ...
The account of %{name} is scheduled to be locked. It will be processed in a few moments... -
%{name} sin konto er satt til å bli låst opp. Den vil bli behandlet om et par øyeblikk ...
%{name} sin konto er satt til å bli låst opp. Den vil bli behandlet om et par øyeblikk ...
The account of %{name} is scheduled to be unlocked. It will be processed in a few moments... -
FAQ
FAQ
FAQ -
Les vår %{faq} på wiki
Les vår %{faq} på wiki
Read our %{faq} page on wiki -
Ctrl+Enter - Send meldingen du skriver
Ctrl+Enter - Send meldingen du skriver
Ctrl+Enter – Send the message you are writing -
Dine bilder er klare for nedlasting, %{name}
Dine bilder er klare for nedlasting, %{name}
Your photos are ready for download, %{name} -
Hei, %{name} Dine bilder er ferdig behandlet og kan lastes ned ved å følge [denne lenken](%{url}). Med vennlig hilsen, E-postroboten til diaspora*!
Hei, %{name}
Dine bilder er ferdig behandlet og kan lastes ned ved å følge [denne lenken](%{url}).
Med vennlig hilsen,
E-postroboten til diaspora*!Hello %{name},
Your photos have been processed and are ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot! -
Det var et problem med bildene dine, %{name}
Det var et problem med bildene dine, %{name}
There was an issue with your photos, %{name} -
Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten
Hei, %{name}
Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting.
Vennligst forsøk igjen.
Beklager,
Diaspora*-epostrobotenHello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your photos for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot! -
Last ned mine bilder
Last ned mine bilder
Download my photos -
Be om mine bilder
Be om mine bilder
Request my photos -
Last mine bilder på ny
Last mine bilder på ny
Refresh my photos -
Vi klargjør bildene dine. Vennligst kom tilbake om et par øyeblikk.
Vi klargjør bildene dine. Vennligst kom tilbake om et par øyeblikk.
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments. -
Navnet på taggen må være kortere enn %{count} tegn. Akkurat nå er det på %{current_length} tegn.
Navnet på taggen må være kortere enn %{count} tegn. Akkurat nå er det på %{current_length} tegn.
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters -
Du har ikke noen kontakter i dette aspektet ennå. Under er en liste over eksisterende kontakter som du kan legge til i dette aspektet.
Du har ikke noen kontakter i dette aspektet ennå. Under er en liste over eksisterende kontakter som du kan legge til i dette aspektet.
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect.