Diaspora/Diaspora
-
Dette gir kallenavnprivilegier til applikasjonen
Dette gir kallenavnprivilegier til applikasjonen
This grants read-only access to your username. -
den utvidede profilen
den utvidede profilen
Extended profile (Read-only) -
Dette gir applikasjonen tilgang til å lese den utvidede profilen din
Dette gir applikasjonen tilgang til å lese den utvidede profilen din
This grants read-only access to your extended profile data. -
bilde
bilde
Profile picture -
Dette gir applikasjonen bildetilganger
Dette gir applikasjonen bildetilganger
This grants read-only access to your profile picture. -
Invitasjonsnøkkel
Invitasjonsnøkkel
Invite token -
Du har fått en ny privat melding
Du har fått en ny privat melding
There’s a new private message for you -
Vær fantastiske med hverandre! ♥
Vær fantastiske med hverandre! ♥
Be excellent to each other! ♥ -
Det finnes ingen medlemmer ennå.
Det finnes ingen medlemmer ennå.
There are no members yet. -
CSFR-nøkkelen er ugyldig. Vennligst logg inn og prøv igjen.
CSFR-nøkkelen er ugyldig. Vennligst logg inn og prøv igjen.
The CSRF token is invalid. Please sign in and try again. -
Du må legge til noen kontakter før du kan starte en samtale.
Du må legge til noen kontakter før du kan starte en samtale.
You need to add some contacts before you can start a conversation -
Du har blitt invitert av %{inviter} til å bli med i denne belgen, men du er allerede logget inn.
Du har blitt invitert av %{inviter} til å bli med i denne belgen, men du er allerede logget inn.
You have been invited by %{inviter} to join this pod but you are already logged in. -
Invitasjoner er lukket for denne diaspora*-belgen.
Invitasjoner er lukket for denne diaspora*-belgen.
Invitations are closed on this diaspora* pod. -
Å like feilet.
Å like feilet.
Failed to like. -
Vi mottok en uautorisert forespørsel fra din konto, %{name}
Vi mottok en uautorisert forespørsel fra din konto, %{name}
We received an unauthorized request from your account, %{name} -
Hei, %{name} diaspora* har oppdaget et forsøk på å få tilgang til din sesjon som kan være uautorisert. Du har blitt logget ut for å unngå at ukjente skal få tilgang til dataene dine. Ikke vær bekymret, du kan trygt logge inn igjen nå. Det ble gjort en forespørsel med en feilaktig eller manglende CSRF-nøkkel. Dette kan være helt uskyldig, men det kan også være en CSRF-angrep (cross site request forgery). Dette kan skyldes - en utvidelse som manipulerer forespørselen eller gjennomfører forespørsler uten nøkkelen - en nettleserfane fra en tidligere sesjon som fortsatt er åpen - en annen nettside som gjør en forespørsel med eller uten din tillatelse - diverse andre eksterne verktøy - ondsinnet kode som forsøker å få tilgang til dine data For mer informasjon om CSRF, se [%{link}](%{link}). Hvis du ser denne meldingen gjentatte ganger, vennligst sjekk punktene over, inkludert utvidelser til nettleseren din. Med vennlig hilsen, epostroboten til diaspora*!
Hei, %{name}
diaspora* har oppdaget et forsøk på å få tilgang til din sesjon som kan være uautorisert. Du har blitt logget ut for å unngå at ukjente skal få tilgang til dataene dine. Ikke vær bekymret, du kan trygt logge inn igjen nå.
Det ble gjort en forespørsel med en feilaktig eller manglende CSRF-nøkkel. Dette kan være helt uskyldig, men det kan også være en CSRF-angrep (cross site request forgery).
Dette kan skyldes
- en utvidelse som manipulerer forespørselen eller gjennomfører forespørsler uten nøkkelen
- en nettleserfane fra en tidligere sesjon som fortsatt er åpen
- en annen nettside som gjør en forespørsel med eller uten din tillatelse
- diverse andre eksterne verktøy
- ondsinnet kode som forsøker å få tilgang til dine data
For mer informasjon om CSRF, se [%{link}](%{link}).
Hvis du ser denne meldingen gjentatte ganger, vennligst sjekk punktene over, inkludert utvidelser til nettleseren din.
Med vennlig hilsen,
epostroboten til diaspora*!Hello %{name},
diaspora* has detected an attempt to access your session which might be unauthorised. To avoid any chance of your data being compromised, you have been signed out. Don’t worry; you can safely sign in again now.
A request has been made using a incorrect or missing CSRF token. This might be completely innocent, but it could be a cross-site request forgery (CSRF) attack.
This could have been caused by:
- An add-on manipulating the request or making requests without the token;
- A tab left open from a past session;
- Another website making requests, with or without your permission;
- Various other external tools;
- Malicious code trying to access your data.
For more information on CSRF see [%{link}](%{link}).
If you see this message repeatedly, please check the points above, including any browser add-ons.
Thank you,
The diaspora* email robot! -
Du har %{count} rapport som ikke er gjennomgått. Alle rapporter er gjennomgått. Du har %{count} rapporter som ikke er gjennomgått. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Alle rapporter er gjennomgått.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Du har %{count} rapport som ikke er gjennomgått.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseDu har %{count} rapporter som ikke er gjennomgått.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0There are no unreviewed reports.
oneThis plural form is used for numbers like: 1There is one unreviewed report.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThere are %{count} unreviewed reports.
-
Kunne ikke videredele.
Kunne ikke videredele.
Failed to reshare. -
Forhåndsvalgt aspekt ved publisering
Forhåndsvalgt aspekt ved publisering
Default aspects selected for posting -
%{actors} nevnte deg i en <a href='%{comment_path}'>kommentar</a> til innlegget %{post_link}. %{actors} nevnte deg i en <a href='%{comment_path}'>kommentar</a> til innlegget %{post_link}. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} nevnte deg i en
<a href='%{comment_path}'>kommentar</a>til innlegget %{post_link}.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} nevnte deg i en
<a href='%{comment_path}'>kommentar</a>til innlegget %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>comment</a>to the post %{post_link}.otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have mentioned you in a
<a href='%{comment_path}'>comment</a>to the post %{post_link}.