Diaspora/Diaspora
-
Brukernavnet ditt vil bli låst. Du vil ikke kunne opprette en ny konto på denne belgen med samme ID.
Brukernavnet ditt vil bli låst. Du vil ikke kunne opprette en ny konto på denne belgen med samme ID.
Your username will be locked. You will not be able to create a new account on this pod with the same ID. -
På dette tidspunktet er det ingen vei tilbake.
På dette tidspunktet er det ingen vei tilbake.
There is no turning back! If you’re really sure, enter your password below. -
Personverninnstillinger
Personverninnstillinger
Privacy settings -
Ignorerte brukere
Ignorerte brukere
Ignored users -
Slutt å ignorere
Slutt å ignorere
Stop ignoring -
Kontoen din har blitt stengt. Det kan ta oss opp til 20 minutter for å gjøre ferdig stengningen av din konto. Takk for at du prøvde diaspora*.
Kontoen din har blitt stengt. Det kan ta oss opp til 20 minutter for å gjøre ferdig stengningen av din konto. Takk for at du prøvde diaspora*.
Your account has been locked. It may take 20 minutes for us to finish closing your account. Thank you for trying diaspora*. -
Skriv inn ditt nåværende passord for å stenge din konto.
Skriv inn ditt nåværende passord for å stenge din konto.
Please enter your current password to close your account. -
Passordet du skrev inn er ikke det samme som ditt nåværende passord.
Passordet du skrev inn er ikke det samme som ditt nåværende passord.
The entered password didn’t match your current password. -
Vel, hallo der!
Vel, hallo der!
Well, hello there! -
diaspora* felleskapet er glad for å ha deg med på laget!
diaspora* felleskapet er glad for å ha deg med på laget!
diaspora*’s community is happy to have you aboard! -
Supert! Ta meg til Diaspora*
Supert! Ta meg til Diaspora*
Awesome! Take me to diaspora* -
Hvem er du?
Hvem er du?
Who are you? -
Hva er dine interesser?
Hva er dine interesser?
What are you into? -
Hashtags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora* på.
Hashtags lar deg beskrive og følge dine interesser. De er også en fin måte å finne nye folk i diaspora* på.
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They’re also a great way to find new people on diaspora*. -
Prøv å følge tagger som #art, #movies, #gif, osv.
Prøv å følge tagger som #art, #movies, #gif, osv.
Try following tags like #art, #movies, #gif, etc. -
Passord endret. Du kan logge inn med ditt nye passord.
Passord endret. Du kan logge inn med ditt nye passord.
Password changed. You can now log in with your new password. -
Endring av Passord mislyktes
Endring av Passord mislyktes
Password change failed -
Språket er endret
Språket er endret
Language changed -
E-Mail %{email} activated
E-Mail %{email} activated
Email %{email} activated -
E-Mail could not be activated. Wrong link?
E-Mail could not be activated. Wrong link?
Email could not be activated. Wrong link?