Diaspora/Diaspora

To verify
notifier.started_sharing.view_profile

Se profilen til %{name}
Se profilen til %{name}

Ver o perfil de %{name}
To verify
notifier.export_failure_email.body

Hei, %{name} Vi støtte på et problem mens vi gjorde dataene dine klar til nedlasting. Vennligst forsøk ikke senere. Beklager, Diaspora*-epostroboten
Hei, %{name}

Vi støtte på et problem mens vi gjorde dataene dine klar til nedlasting.

Vennligst forsøk ikke senere.

Beklager,

Diaspora*-epostroboten

Ola %{name}

Algo aconteceu mentras procesábamos os teus datos para descargar.
Inténtao de novo!

Lamentámolo,

O robot de correo de diaspora*!
To verify
notifier.export_photos_failure_email.body

Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten
Hei, %{name}

Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting.

Vennligst forsøk igjen.

Beklager,

Diaspora*-epostroboten

Ola %{name}

Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar.
Por favor, inténtao de novo!

Lamentámolo,

O robot de correo de diaspora*!
To verify
notifier.contacts_birthday.view_profile

Se profilen til %{name}
Se profilen til %{name}

Ver o perfil de %{name}
To verify
registrations.closed.find_pods

Existe unha lista de instancias nas que podes rexistrarse en %{fediverse_observer}.
To verify
devise.mailer.welcome

Velkommen %{username}!
Velkommen %{username}!

Benvido, %{username}!
To verify
devise.mailer.hello

Hei %{username}!
Hei %{username}!

Ola, %{username}!

Diaspora/Diaspora

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify