Diaspora/Diaspora

Keyboard shortcuts available
🔁
Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

History

  1. Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten
    Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten

    Hei, %{name} 
     
    Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting.  
     
    Vennligst forsøk igjen.  
     
    Beklager, 
     
    Diaspora*-epostroboten

    changed by RolfRB .
    Copy to clipboard
  2. Ola %{name} Atopamos un problema ao procesar as súas fotografías para descargar. Por favor, inténteo de novo! Lamentámolo, O robot de correo de diaspora*!
    Ola %{name}  
     
    Atopamos un problema ao procesar as súas fotografías para descargar.  
    Por favor, inténteo de novo! 
     
    Lamentámolo, 
     
    O robot de correo de diaspora*!
    changed by XoseM .
    Copy to clipboard
  3. Ola %{name} Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. Por favor, inténtao de novo! Lamentámolo, O robot de correo de diaspora*!
    Ola %{name}  
     
    Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar.  
    Por favor, inténtao de novo! 
     
    Lamentámolo, 
     
    O robot de correo de diaspora*!
    changed by XoseM .
    Copy to clipboard
  4. Ola %{name} Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. Por favor, inténtao de novo! Lamentámolo, O robot de correo de diaspora*!
    Ola %{name}  
     
    Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar.  
    Por favor, inténtao de novo! 
     
    Lamentámolo, 
     
    O robot de correo de diaspora*!
    changed by XoseM .
    Copy to clipboard
  5. Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten
    Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten

    Hei, %{name} 
     
    Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. 
     
    Vennligst forsøk igjen. 
     
    Beklager, 
     
    Diaspora*-epostroboten

    changed via the API .
    Copy to clipboard
  6. Ola %{name} Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. Por favor, inténtao de novo! Lamentámolo, O robot de correo de diaspora*!
    Ola %{name} 
     
    Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. 
    Por favor, inténtao de novo! 
     
    Lamentámolo, 
     
    O robot de correo de diaspora*!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  7. Ola %{name} Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. Por favor, inténtao de novo! Lamentámolo, O robot de correo de diaspora*!
    Ola %{name} 
     
    Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. 
    Por favor, inténtao de novo! 
     
    Lamentámolo, 
     
    O robot de correo de diaspora*!
    changed by XoseM .
    Copy to clipboard
  8. Ola %{name} Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. Por favor, inténtao de novo! Lamentámolo, O robot de correo de diaspora*!
    Ola %{name} 
     
    Atopamos un problema ao procesar as túas fotografías para descargar. 
    Por favor, inténtao de novo! 
     
    Lamentámolo, 
     
    O robot de correo de diaspora*!
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  9. Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten
    Hei, %{name} Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. Vennligst forsøk igjen. Beklager, Diaspora*-epostroboten

    Hei, %{name} 
     
    Vi har støtt på et problem da vi klargjorde bildene dine for nedlasting. 
     
    Vennligst forsøk igjen. 
     
    Beklager, 
     
    Diaspora*-epostroboten

    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.