Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

lt - Lithuanian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

211

Unproofread

Untranslated

918

To verify

122

⏏

users.update.password_not_changed

Endring av Passord mislyktes
Endring av Passord mislyktes

Slaptažodžio pakeisti nepavyko
users.update.language_changed

Språket er endret
Språket er endret

Kalba pakeista
users.confirm_email.email_confirmed

E-Mail %{email} activated
E-Mail %{email} activated

E-Mail %{email} activated
users.confirm_email.email_not_confirmed

E-Mail could not be activated. Wrong link?
E-Mail could not be activated. Wrong link?

E-Mail could not be activated. Wrong link?
users.update.language_not_changed

Endring av språk mislyktes
Endring av språk mislyktes

Kalbos pakeisti nepavyko
users.update.settings_updated

Innstillinger oppdatert
Innstillinger oppdatert
users.update.settings_not_updated

Oppdatering av instillinger feilet.
Oppdatering av instillinger feilet.
users.update.email_notifications_changed

Language Change Failed
Language Change Failed

Language Change Failed
users.update.unconfirmed_email_changed

E-post endret. Behøver aktivering.
E-post endret. Behøver aktivering.

E-Mail Changed. Needs activation.
users.update.unconfirmed_email_not_changed

E-Mail Change Failed
E-Mail Change Failed

E-Mail Change Failed
users.update.follow_settings_changed

Innstillinger for følging ble endret
Innstillinger for følging ble endret
users.update.follow_settings_not_changed

Kunne ikke endre innstillinger for følging
Kunne ikke endre innstillinger for følging
users.public.does_not_exist

Bruker %{username} finnes ikke!
Bruker %{username} finnes ikke!

Vartotojas %{username} neegzistuoja!
will_paginate.previous_label

« forrige
« forrige
will_paginate.next_label

neste »
neste »
posts.presenter.title

En post fra %{name}
En post fra %{name}
people.index.searching

Søker, vær litt tålmodig ...
Søker, vær litt tålmodig ...
users.edit.current_password_expl

det som du logger på med
det som du logger på med
users.edit.character_minimum_expl

må være minst seks tegn
må være minst seks tegn
registrations.invalid_invite

Invitasjonslenken som du brukte er ikke gyldig lenger!
Invitasjonslenken som du brukte er ikke gyldig lenger!

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…