Diaspora/Diaspora
-
Wer kann mien privaten Bidrag wiederseggen?
Wer kann mien privaten Bidrag wiederseggen?
Who can reshare my private post? -
Keener. Private Bidräg künnt nich wiederseggt warden. Anmeldte Bruker von diaspora*, de in den Aspekt sind, kunnen em aber grundsätzlich kopieren und infügen. Dat ligt an di, op du disse Lüüd vertraust!
Keener. Private Bidräg künnt nich wiederseggt warden. Anmeldte Bruker von diaspora*, de in den Aspekt sind, kunnen em aber grundsätzlich kopieren und infügen. Dat ligt an di, op du disse Lüüd vertraust!
Nobody. Private posts are not resharable. Logged-in diaspora* users in that aspect can potentially copy and paste it, however. It’s up to you whether you trust those people! -
Wer kann dat sehn, wenn ik een privaten Bidrag kommentier oder Gefallen an em bekund?
Wer kann dat sehn, wenn ik een privaten Bidrag kommentier oder Gefallen an em bekund?
When I comment on or like a private post, who can see it? -
Nur de Lüüd, mit de de Bidrag deelt worn is (de Lüüd de in de von’n Schrieber utwählten Aspekte sind) künnt siene Kommentare und de Lüüd, de Gefallen an em bekund hebbt, sehn.
Nur de Lüüd, mit de de Bidrag deelt worn is (de Lüüd de in de von’n Schrieber utwählten Aspekte sind) künnt siene Kommentare und de Lüüd, de Gefallen an em bekund hebbt, sehn.
Only the people that the post was shared with (the people who are in the aspects selected by the original poster) can see its comments and likes. -
Öffentliche Bidräg
Öffentliche Bidräg
Public posts -
Wer sütt dat, wenn ik wat öffentlich schriev?
Wer sütt dat, wenn ik wat öffentlich schriev?
When I post something publicly, who can see it? -
Grundsätzlich kann jeder, de dat Internet brukt, een Bidrag sehn, den du as öffentlich markiert hest, also weest die sicher, dat dien Bidrag wirklich öffentlich ween schall. Dat is eene tolle Mööglichkeit, de wide Welt to erreichen.
Grundsätzlich kann jeder, de dat Internet brukt, een Bidrag sehn, den du as öffentlich markiert hest, also weest die sicher, dat dien Bidrag wirklich öffentlich ween schall. Dat is eene tolle Mööglichkeit, de wide Welt to erreichen.
Anyone using the internet can potentially see a post you mark public, so make sure you really do want your post to be public. It’s a great way of reaching out to the world. -
Wie künnt annere Lüüd miene öffentlichen Bidräg finnen?
Wie künnt annere Lüüd miene öffentlichen Bidräg finnen?
How can other people find my public post? -
Your public posts will appear in the streams of anyone following you. If you included #tags in your public post, anyone following those tags will find your post in their streams. Every public post also has a specific URL that anyone can view, even if they’re not logged in – thus public posts may be linked to directly from Twitter, blogs, etc. Public posts may also be indexed by search engines.
-
Wer kann mien öffentlichen Bidrag kommentieren, widerseggen oder Gefallen an em bekunden?
Wer kann mien öffentlichen Bidrag kommentieren, widerseggen oder Gefallen an em bekunden?
Who can comment on, reshare, or like my public post? -
Jede anmeldte Bruker von diaspora* kann diene öffentlichen Bidräg kommentieren, widerseggen oder Gefallen an em bekunden.
Jede anmeldte Bruker von diaspora* kann diene öffentlichen Bidräg kommentieren, widerseggen oder Gefallen an em bekunden.
Any logged-in diaspora* user can comment on, reshare, or like your public post. The exception to this is people you have ignored, who won’t be able to like or comment on your posts. -
Wer kann dat sehn, wenn ik een öffentlichen Bidrag kommentier, widersegg oder Gefallen an em bekund?
Wer kann dat sehn, wenn ik een öffentlichen Bidrag kommentier, widersegg oder Gefallen an em bekund?
When I comment on, reshare, or like a public post, who can see it? -
Comments, likes, and reshares of public posts are also public. Any logged-in diaspora* user and anyone else on the internet can see your interactions with a public post.
-
What happens when I deselect one or more aspects in the left-hand column when making a public post?
-
Deselecting aspects does not affect a public post. It will still be public and will appear in the streams of all of your contacts. To make a post visible only to specific aspects, you need to select those aspects from the aspect selector under the publisher.
-
Wiederseggen von Bidräg
Wiederseggen von Bidräg
Resharing posts -
Kan ik een öffentlichen Bidrag an bestimmte Aspekte widerseggen?
Kan ik een öffentlichen Bidrag an bestimmte Aspekte widerseggen?
Can I reshare a public post to selected aspects? -
No, when you reshare a public post it automatically becomes one of your public posts. To share it with certain aspects, copy and paste the contents of the post into a new, limited post.
-
Kan ik een privaten Bidrag an bestimmte Aspekte widerseggen?
Kan ik een privaten Bidrag an bestimmte Aspekte widerseggen?
Can I reshare a private post to selected aspects? -
No, it is not possible to reshare any private post. This is to respect the intentions of the original poster, who shared it only with a particular group of people.