Diaspora/Diaspora
-
« vorige
« vorige
« kent -
volgende »
volgende »
war-lerc'h « -
Een bericht van %{name}
Een bericht van %{name}
Un embannadenn a-berzh %{name} -
Zoeken, even geduld...
Zoeken, even geduld...
O klask, gortozit ur pennadig... -
het wachtwoord waar je mee inlogt...
het wachtwoord waar je mee inlogt...
an hini a zo implijet ganeoc'h evit kennaskañ -
moet ten minste zes karakters bevatten
moet ten minste zes karakters bevatten
a rank bezañ ennañ c'hwec'h arouezenn da vihanañ -
De uitnodigingslink die je gebruikt is niet langer geldig!
De uitnodigingslink die je gebruikt is niet langer geldig!
Al liamm pedadenn roet ganeoc'h n'eo ket mat ken -
Deel deze link met je vrienden om ze uit te nodigen voor diaspora*, of e-mail ze de link direct.
Deel deze link met je vrienden om ze uit te nodigen voor diaspora*, of e-mail ze de link direct.
Ken-rannit al liamm-se gant ho mignoned evit pediñ aneho war disapora*, pe kasit al liamm dre bostel war-eeun. -
Nog één uitnodiging over op deze code Geen uitnodigingen over op deze code Nog %{count} uitnodigingen over op deze code ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Geen uitnodigingen over op deze code
oneThis plural form is used for numbers like: 1Nog één uitnodiging over op deze code
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNog %{count} uitnodigingen over op deze code
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ne chom pedadenn ebet ar ar c'hod-mañ ken.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Chom 'ra %{count} pedadenn war ar c'hod-mañ.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseChom 'ra %{count} pedadenn war ar c'hod-mañ.
-
%{name} heeft je uitgenodigd voor diaspora*
%{name} heeft je uitgenodigd voor diaspora*
Pedet oc'h bet gant %{name} war diaspora* -
Hallo! Je bent door %{user} uitgenodigd om lid te worden van diaspora*. Klik op deze link om te beginnen: [%{invite_url}][1] Of je kunt %{diaspora_id} aan je contactpersonen toevoegen als je al een account hebt. Veel plezier, De diaspora* e-mailrobot. PS: als je (nog) niet weet wat diaspora* is, [dit][2] is het antwoord! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
Hallo!
Je bent door %{user} uitgenodigd om lid te worden van diaspora*.
Klik op deze link om te beginnen:
[%{invite_url}][1]
Of je kunt %{diaspora_id} aan je contactpersonen toevoegen als je al een account hebt.
Veel plezier,
De diaspora* e-mailrobot.
PS: als je (nog) niet weet wat diaspora* is, [dit][2] is het antwoord!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}Demat !
Pedet oc'h bet da zont war diaspora* !
Klikit war al liamm-mañ evit kregiñ
[%{invite_url}][1]
A galon,
Ar robot posteloù diapsora*
[1]: %{invite_url} -
Je bent uitgenodigd door
Je bent uitgenodigd door
kouviet oc'h bet gant -
Markeer ongelezen
Markeer ongelezen
Merkañ evel ket lennet -
Pagina's
Pagina's
Pajennoù -
Gebruiker Zoeken
Gebruiker Zoeken
Klask implijerien -
Wekelijkse Gebruikersstatistieken
Wekelijkse Gebruikersstatistieken
Stadegoù implijer sizhuniek -
Pod Statistieken
Pod Statistieken
Stadegoù ar pod -
Via mobiel
Via mobiel
dre pellgomzer -
Hou %{pod} draaiend en koop een cafeïneshot voor de servers met een maandelijkse donatie.
Hou %{pod} draaiend en koop een cafeïneshot voor de servers met een maandelijkse donatie.
Sikourit %{pod} da vont en-dro buan ha prenit banneoù kafe d'ho servijerien gant ur roadenn viziek. -
Je kan meerdere e-mail adressen toevoegen door ze te scheiden door komma's
Je kan meerdere e-mail adressen toevoegen door ze te scheiden door komma's
Gallout a rit merkañ meur a chomlec'h postel dispartiet gant skejoù.