Diaspora/Diaspora
- 
Gebruik hun diaspora* ID (gebruikersnaam@pod.tld) om je vrienden te vinden.
Gebruik hun diaspora* ID (gebruikersnaam@pod.tld) om je vrienden te vinden.
Ober gant ho kod anaout diaspora* (username@pod.tld) evit bezañ sur da gavout ho mignoned. - 
Nog steeds niets? Stuur een uitnodiging!
Nog steeds niets? Stuur een uitnodiging!
Netra c'hoazh ? Kas ur bedadenn ! - 
Verwijder locatie
Verwijder locatie
Lemel kuit al lec'hiadur - 
Markeren als gelezen
Markeren als gelezen
Merkañ ar re lennet - 
Toon alles
Toon alles
diskouez an holl - 
Toon ongelezen
Toon ongelezen
diskouez ar re da lenn - 
Alle meldingen
Alle meldingen
An holl gemennoù - 
Reageerde ook
Reageerde ook
Evezhiadennoù lakaet all - 
Reageren op bericht
Reageren op bericht
Lakaat un evezhiadenn diwar-benn an embannadenn - 
Leuk gevonden
Leuk gevonden
Plijet - 
Vermeld
Vermeld
Meneget - 
Doorgegeven
Doorgegeven
Rannet pelloc'h - 
Begon te delen
Begon te delen
Kroget da rannan keleier - 
Niet genoeg keuzes opgegeven voor de peiling.
Niet genoeg keuzes opgegeven voor de peiling.
Ne bourchaser ket a-walc'h a ginnigoù votiñ. - 
Je hebt al gestemd bij deze peiling!
Je hebt al gestemd bij deze peiling!
Kemeret hoc'h eus perzh er votadeg-mañ c'hoazh ! - 
Plaatsen peiling
Plaatsen peiling
Ouzhpennañ ur votadeg - 
Meldingen
Meldingen
 - 
bericht
bericht
 - 
reactie
reactie
 - 
Een nieuw %{type} is als aanstootgevend gemarkeerd
Een nieuw %{type} is als aanstootgevend gemarkeerd
 
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy