Diaspora/Diaspora
-
Kon <%= name %> niet uit het aspect verwijderen :(
Kon <%= name %> niet uit het aspect verwijderen :(
N'eus ket bet gallet lemel kuit <%= name %> diouzh ar strollad :( -
{file} heeft een ongeldige extensie. Alleen {extensions} zijn toegelaten.
{file} heeft een ongeldige extensie. Alleen {extensions} zijn toegelaten.
direizh eo astenn {file}. N'eus nemet {extensions} zo aotreet. -
{file} is te groot, maximum omvang is {sizeLimit}.
{file} is te groot, maximum omvang is {sizeLimit}.
re vras eo {file}, {sizeLimit} eo ment vrasañ ar restroù. -
{file} is leeg. Selecteer de bestanden opnieuw, zonder deze.
{file} is leeg. Selecteer de bestanden opnieuw, zonder deze.
goullo eo {file}, diuzit restroù ur wech all hepti. -
Geplaatst vanaf: <%= location %>
Geplaatst vanaf: <%= location %>
-
Er zijn nog geen reacties.
Er zijn nog geen reacties.
Evezhiadenn ebet evit ar mare -
Help
Help
Skoazell -
Er ontstond een probleem bij het uploaden van bestand <%= file %>
Er ontstond een probleem bij het uploaden van bestand <%= file %>
Ur gudenn zo bet e-ser enporzhiañ ar restr <%= file %> -
Kon het bericht niet verwijderen!
Kon het bericht niet verwijderen!
N'eus ket bet gallet lemel en enmont kuit ! -
-
via <%= provider %>
via <%= provider %>
dre <%= provider %> -
Conversaties
Conversaties
Kaozeadennoù -
Markeren als gelezen
Markeren als gelezen
Merkañ evel lennet -
Markeren als ongelezen
Markeren als ongelezen
Merkañ evel da lenn -
Stem
Stem
Vot -
Resultaat
Resultaat
Disoc'h -
1 stem tot dit moment <%=count%> stemmen tot dit moment oneThis plural form is used for numbers like: 11 stem tot dit moment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> stemmen tot dit moment
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1<%=count%> vot betek-hen
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> vot betek-hen
-
Toon resultaat
Toon resultaat
Diskouez an disoc'h -
Verberg resultaat
Verberg resultaat
Kuzhat an disoc'h -
Keuze <%= nr %>
Keuze <%= nr %>
Dibarzh <%= nr %>
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy