Diaspora/Diaspora
-
Leuk gevonden
Leuk gevonden
Liked -
Vermeld
Vermeld
Mentioned in post -
Doorgegeven
Doorgegeven
Reshared -
Begon te delen
Begon te delen
Started sharing -
Niet genoeg keuzes opgegeven voor de peiling.
Niet genoeg keuzes opgegeven voor de peiling.
Not enough poll options provided. -
Je hebt al gestemd bij deze peiling!
Je hebt al gestemd bij deze peiling!
You’ve already participated in this poll! -
Plaatsen peiling
Plaatsen peiling
Add a poll -
Meldingen
Meldingen
Reports -
bericht
bericht
post -
reactie
reactie
comment -
Een nieuw %{type} is als aanstootgevend gemarkeerd
Een nieuw %{type} is als aanstootgevend gemarkeerd
A new %{type} was marked as offensive -
Hallo, het %{type} met ID %{id} werd als aanstootgevend gemarkeerd. Reden: "%{reason}" [%{url}][1] Beoordeel het zo snel mogelijk! Groetjes, De diaspora* e-mailrobot! [1]: %{url}
Hallo,
het %{type} met ID %{id} werd als aanstootgevend gemarkeerd.
Reden: "%{reason}"
[%{url}][1]
Beoordeel het zo snel mogelijk!
Groetjes,
De diaspora* e-mailrobot!
[1]: %{url}Hello,
the %{type} with ID %{id} was marked as offensive.
Reason: %{reason}
[%{url}][1]
Please review as soon as possible!
Cheers,
The diaspora* email robot!
[1]: %{url} -
Meldingenoverzicht
Meldingenoverzicht
Reports overview -
<b>Bericht</b>: %{title}
<b>Bericht</b>: %{title}<strong>Post</strong>: %{content} -
<b>Reactie</b>:</b>%{data}
<b>Reactie</b>:</b>%{data}<strong>Comment</strong>: %{data} -
<b>Gemeld door</b> %{person}
<b>Gemeld door</b>%{person}<strong>Reported by</strong>%{person} -
Reden:
Reden:
Reason: -
Markeren als beoordeeld
Markeren als beoordeeld
Mark as reviewed -
Verwijder bericht
Verwijder bericht
Delete item -
Weet je zeker dat je het wilt verwijderen?
Weet je zeker dat je het wilt verwijderen?
Are you sure to delete the item?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy