Diaspora/Diaspora
-
Het uploaden van de foto is mislukt. Weet je zeker dat het bestand een afbeelding is?
Het uploaden van de foto is mislukt. Weet je zeker dat het bestand een afbeelding is?
Photo upload failed. Are you sure an image was added? -
Foto verwijderd.
Foto verwijderd.
Photo deleted. -
Upload een nieuwe profielfoto!
Upload een nieuwe profielfoto!
Upload a new profile photo! -
%{count} foto's door %{author} Eén foto door %{author} Twee foto's door %{author} %{count} foto's door %{author} Geen foto's van %{author} %{count} foto's door %{author} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Geen foto's van %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Eén foto door %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} foto's door %{author}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0No photos by %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1One photo by %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} photos by %{author}
-
Doorgegeven door %{author}
Doorgegeven door %{author}
Reshare by %{author} -
Je naam
Je naam
Your name -
Voornaam
Voornaam
First name -
Achternaam
Achternaam
Last name -
Je geslacht
Je geslacht
Your gender -
Je verjaardag
Je verjaardag
Your birthday -
Jezelf: in 5 #tags
Jezelf: in 5 #tags
Describe yourself in 5 words -
b.v. #diaspora #strijken #kittens #muziek
b.v. #diaspora #strijken #kittens #muziek
Like #movies #kittens #travel #teacher #newyork -
Jouw bio
Jouw bio
Your bio -
Jouw locatie
Jouw locatie
Your location -
Je profielfoto
Je profielfoto
Your photo -
Profiel bijwerken
Profiel bijwerken
Update profile -
Sta mensen toe je op te zoeken binnen diaspora*
Sta mensen toe je op te zoeken binnen diaspora*
Allow for people to search for you within diaspora* -
Profiel bijgewerkt
Profiel bijgewerkt
Profile updated -
Profiel bijwerken mislukt
Profiel bijwerken mislukt
Failed to update profile -
Vul je e-mailadres in
Vul je e-mailadres in
Enter your email address
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy