Diaspora/Diaspora
-
Endra kontoen
Endra kontoen
Uredi račun -
Endra
Endra
Izmijeni -
Vi har sendt ei aktiveringslenkje til %{unconfirmed_email}. Vi vil halda fram med å senda til originaladressa di, %{email}, fram til du følgjer lenkja og tek i bruk den nye.
Vi har sendt ei aktiveringslenkje til %{unconfirmed_email}. Vi vil halda fram med å senda til originaladressa di, %{email}, fram til du følgjer lenkja og tek i bruk den nye.
Poslali smo aktivacijsku vezu na %{unconfirmed_email}. Dok ne budete pratili ovu objavu i aktivirali novu adresu, nastavit ćemo koristiti vašu originalnu adresu %{email}. -
Kattepusen vert særs vonbråten om du gjer dette
Kattepusen vert særs vonbråten om du gjer dette
Gospodin Wiggles će biti tužan ako odete -
Skriv inn den noverande passordet ditt for å lukke kontoen din.
Skriv inn den noverande passordet ditt for å lukke kontoen din.
Molimo unesite vašu trenutnu šifru da bi zatvorili vaš račun. -
Klarte ikkje å endra passordet
Klarte ikkje å endra passordet
Izmjena šifre neuspješna -
Språket er endra
Språket er endra
Jezik izmijenjen -
E-post %{email} teken i bruk
E-post %{email} teken i bruk
Email %{email} aktiviran -
Klarte ikkje å slå på bruk av e-post. Feil lenkje?
Klarte ikkje å slå på bruk av e-post. Feil lenkje?
Email nije mogao biti aktiviran. Pogrešna veza? -
Klarte ikkje å endra språket
Klarte ikkje å endra språket
Neuspješna izmjena jezika -
Innstillingar oppdaterte
Innstillingar oppdaterte
Postavke ažurirane -
Det gjekk ikkje å oppdatere innstillingane
Det gjekk ikkje å oppdatere innstillingane
Neuspješno ažuriranje postavki -
E-postvarsla er endra
E-postvarsla er endra
Obavijesti emaila izmijenjene -
E-postadresse er endra. Treng å verta teken i bruk.
E-postadresse er endra. Treng å verta teken i bruk.
Email izmijenjen. Potrebna aktivacija. -
Klarte ikkje å endra e-postkontoen
Klarte ikkje å endra e-postkontoen
Izmjena emaila neuspješna -
Innstillingane for kva du følgjer er endra
Innstillingane for kva du følgjer er endra
Postavke praćenja izmijenjene -
Det gjekk ikkje å endra innstillingane for kva du følgjer.
Det gjekk ikkje å endra innstillingane for kva du følgjer.
Izmjena postavki praćenja neuspješna. -
Brukaren %{username} finst ikkje.
Brukaren %{username} finst ikkje.
Korisnik %{username} ne postoji! -
« førre
« førre
« prethodno -
neste »
neste »
sljedeće »