Diaspora/Diaspora
-
%{actors} kommenterte eit sletta innlegg. %{actors} kommenterte eit sletta innlegg. %{actors} kommenterte eit sletta innlegg. %{actors} kommenterte eit sletta innlegg. %{actors} kommenterte eit sletta innlegg. %{actors} kommenterte eit sletta innlegg. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} kommenterte eit sletta innlegg.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} kommenterte eit sletta innlegg.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} kommenterte eit sletta innlegg.
-
%{actors} likte det sletta innlegget ditt. %{actors} likte det sletta innlegget ditt. %{actors} likte det sletta innlegget ditt. %{actors} likte det sletta innlegget ditt. %{actors} likte det sletta innlegget ditt. %{actors} likte det sletta innlegget ditt. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} likte det sletta innlegget ditt.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} likte det sletta innlegget ditt.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} likte det sletta innlegget ditt.
-
%{actors} delte den sletta posten din på nytt. %{actors} delte den sletta posten din på nytt. %{actors} delte den sletta posten din på nytt. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} delte den sletta posten din på nytt.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} delte den sletta posten din på nytt.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} delte den sletta posten din på nytt.
-
%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg. %{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg. %{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg. %{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg. %{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg. %{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} nemnde deg i eit sletta innlegg.
-
Varsel
Varsel
Fógraí -
Merk alle som lesne
Merk alle som lesne
-
og %{count} andre og éin til og %{count} andre og %{count} andre og ingen andre og %{count} andre ZeroThis plural form is used for numbers like: 0og ingen andre
oneThis plural form is used for numbers like: 1og éin til
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseog %{count} andre
zeroThis plural form is used for numbers like: 0agus gan ceann eile
oneThis plural form is used for numbers like: 1agus ceann eile
twoThis plural form is used for numbers like: 2%{count} chinn
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} gcinn
-
og
og
agus -
eit innlegg.
eit innlegg.
-
%{pod_name} sende denne e-postmeldinga. Om du ikkje lenger ønskjer å få slike meldingar, kan du endre innstillingane her:
%{pod_name} sende denne e-postmeldinga. Om du ikkje lenger ønskjer å få slike meldingar, kan du endre innstillingane her:
-
klikk her
klikk her
-
Hei %{name}!
Hei %{name}!
Haileo %{name}! -
Takk,
Takk,
Maith agat, -
for å endra varslingsinnstillingane dine
for å endra varslingsinnstillingane dine
-
Ei melding om Diaspora-kontoen din:
Ei melding om Diaspora-kontoen din:
-
Diaspora-administratoren din
Diaspora-administratoren din
Do riarthóir Diaspóra -
%{name} byrja å dela med deg på Diaspora*
%{name} byrja å dela med deg på Diaspora*
-
har byrja å dela med deg.
har byrja å dela med deg.
-
Syn %{name} sin profil
Syn %{name} sin profil
Féach ar próifíl %{name} -
Svar på eller syn %{name} sitt innlegg >
Svar på eller syn %{name} sitt innlegg >