Diaspora/Diaspora
- 
VIsar resultat frå <b>%{segment}</b>-segmentet
VIsar resultat frå
<b>%{segment}</b>-segmentet - 
eit innlegg inga innlegg %{count} innlegg ZeroThis plural form is used for numbers like: 0inga innlegg
oneThis plural form is used for numbers like: 1eit innlegg
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} innlegg
 - 
ein kommentar ingen kommentarar %{count} kommentarar ZeroThis plural form is used for numbers like: 0ingen kommentarar
oneThis plural form is used for numbers like: 1ein kommentar
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} kommentarar
 - 
ein deling ingen delingar %{count} delingar ZeroThis plural form is used for numbers like: 0ingen delingar
oneThis plural form is used for numbers like: 1ein deling
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} delingar
 - 
ein brukar ingen brukarar %{count} brukarar ZeroThis plural form is used for numbers like: 0ingen brukarar
oneThis plural form is used for numbers like: 1ein brukar
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} brukarar
 - 
Segmentet har i snitt <b>%{post_yest}</b> innlegg per brukar, frå <b>%{post_day}</b>
Segmentet har i snitt
<b>%{post_yest}</b>innlegg per brukar, frå<b>%{post_day}</b> - 
50 mest populære tags
50 mest populære tags
 - 
Tag-namn: <b>%{name_tag}</b> Antall: <b>%{count_tag}</b>
Tag-namn:
<b>%{name_tag}</b>Antall:<b>%{count_tag}</b> - 
Del denne lenkja via e-post, bloggen din eller eit sosialt nettverk.
Del denne lenkja via e-post, bloggen din eller eit sosialt nettverk.
 - 
Lag noko
Lag noko
 - 
Noverande dato på serveren er %{date}
Noverande dato på serveren er %{date}
 - 
Mengd nye brukarar denne veka: %{count} Mengd nye brukarar denne veka: ingen Mengd nye brukarar denne veka: %{count} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Mengd nye brukarar denne veka: ingen
oneThis plural form is used for numbers like: 1Mengd nye brukarar denne veka: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMengd nye brukarar denne veka: %{count}
 - 
last ned kjeldekodepakka
last ned kjeldekodepakka
 - 
Passordstadfesting
Passordstadfesting
PASFHOCAL DAINGNITHE - 
Skriv inn minst ei e-post-adresse.
Skriv inn minst ei e-post-adresse.
 - 
Invitasjonar er allereie sende til: %{emails}
Invitasjonar er allereie sende til: %{emails}
 - 
Har du eit problem?
Har du eit problem?
 - 
Ta kontakt med administratoren (podminen) på poden din.
Ta kontakt med administratoren (podminen) på poden din.
 - 
Podmin e-post
Podmin e-post
 - 
Foreslå eit medlem
Foreslå eit medlem