Diaspora/Diaspora
-
Vòstre compte es verrolhat.
Vòstre compte es verrolhat.
Your account is locked. -
%{authentication_keys} o senhal invalid.
%{authentication_keys} o senhal invalid.
Invalid %{authentication_keys} or password. -
Geton d'autentificacion invalid.
Geton d'autentificacion invalid.
Invalid authentication token. -
Vòstra session a expirat. Connectatz-vos tornamai per contunhar.
Vòstra session a expirat. Connectatz-vos tornamai per contunhar.
Your session expired. Please sign in again to continue. -
Vòstre compte es pas encara estat activat.
Vòstre compte es pas encara estat activat.
Your account is not activated yet. -
Connexion
Connexion
Log in -
Nom d'utilizaire
Nom d'utilizaire
Username -
Senhal
Senhal
Password -
Connexion
Connexion
Sign in -
Se remembrar de ieu
Se remembrar de ieu
Remember me -
supòrta solament de navigadors modèrnes.
supòrta solament de navigadors modèrnes.
only supports modern browsers. -
Ara, sètz connectat.
Ara, sètz connectat.
Signed in successfully. -
Ara, sètz desconnectat.
Ara, sètz desconnectat.
Signed out successfully. -
Recebretz un messatge amb d'instruccions per reïnicializar vòstre senhal dins una estona.
Recebretz un messatge amb d'instruccions per reïnicializar vòstre senhal dins una estona.
You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes. -
Vòstre senhal es estat modificat. Ara, sètz connectat.
Vòstre senhal es estat modificat. Ara, sètz connectat.
Your password has been changed successfully. You are now signed in. -
Cambiar mon senhal
Cambiar mon senhal
Change my password -
Avètz oblidat vòstre senhal ?
Avètz oblidat vòstre senhal ?
Forgot your password? -
Mandar las instruccions de reïnicializacion de senhal
Mandar las instruccions de reïnicializacion de senhal
Send me reset password instructions -
Recebretz un messatge amb d'instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona.
Recebretz un messatge amb d'instruccions per confirmar vòstre corrièl dins una estona.
You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes. -
Vòstre compte es estat confirmat. Ara, sètz connectat.
Vòstre compte es estat confirmat. Ara, sètz connectat.
Your email address has been successfully confirmed.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy