Diaspora/Diaspora
-
Enviat d'un mobil
Enviat d'un mobil
Via mobile -
Permetètz a %{pod} de foncionar rapidament e ofrissètz una dòsi de cafè mesadièra a nòstres servidors !
Permetètz a %{pod} de foncionar rapidament e ofrissètz una dòsi de cafè mesadièra a nòstres servidors !
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation! -
Podètz entrar mantuna adreça de corrièl separadas per de virgulas.
Podètz entrar mantuna adreça de corrièl separadas per de virgulas.
You can enter multiple email addresses separated by commas. -
Vos demòra actualament un convit %{link} Vos demòra pas mai de convit %{link} actualament Vos demòran actualament %{count} convits %{link} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Vos demòra pas mai de convit %{link} actualament
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Vos demòra actualament un convit %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseVos demòran actualament %{count} convits %{link}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0You currently have no invites left %{link}
oneThis plural form is used for numbers like: 1You currently have one invite left %{link}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseYou currently have %{count} invites left %{link}
-
Apondre de convits
Apondre de convits
Add invites -
Adreça electronica de la persona de convidar
Adreça electronica de la persona de convidar
Email to invite -
%{count} utilizaire trobat Cap d'utilizaire pas trobat %{count} utilizaires trobats ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Cap d'utilizaire pas trobat
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{count} utilizaire trobat
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} utilizaires trobats
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users found
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user found
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users found
-
Executar
Executar
Go -
Marcatz-vos
Marcatz-vos
Create account -
Adreça electronica
Adreça electronica
Email -
Nom d'utilizaire
Nom d'utilizaire
Username -
Senhal
Senhal
Password -
Setmana
Setmana
Week -
2 setmanas
2 setmanas
2 weeks -
Mes
Mes
Month -
Quotidiana
Quotidiana
Daily -
Estatisticas d'utilizacion
Estatisticas d'utilizacion
Usage statistics -
Afichatge dels resultats pel periòde %{segment}
Afichatge dels resultats pel periòde %{segment}
Displaying results from the %{segment} segment -
%{count} publicacion Pas cap de publicacion %{count} publicacions ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Pas cap de publicacion
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{count} publicacion
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} publicacions
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
-
%{count} comentari Pas cap de comentari %{count} comentaris ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Pas cap de comentari
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{count} comentari
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comentaris
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments