Diaspora/Diaspora
-
Działa na oprogramowaniu diaspora*
Działa na oprogramowaniu diaspora*
KASET EN-DRO GANT DIASPORA* -
Co nowego?
Co nowego?
petra nevez ? -
Publiczny kanał diaspory* użytkownika %{name}
Publiczny kanał diaspory* użytkownika %{name}
Gwazh diaspora* foran evit %{name} -
Powrót na górę
Powrót na górę
Distreiñ e krec'h -
%{actors} zaczęli Ci udostępniać. %{actors} zaczął Ci udostępniać. %{actors} zaczęli Ci udostępniać. %{actors} zaczęli Ci udostępniać. %{actors} zaczęli Ci udostępniać. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} zaczął Ci udostępniać.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} zaczęli Ci udostępniać.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0N'eus den ebet %{actors} o rannañ udb. ganeoc'h.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{actors} zo krog da rannañ traoù ganeoc'h
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} zo krog da rannañ traoù ganeoc'h
-
%{actors} wysłali Ci wiadomość. %{actors} wysłał Ci wiadomość. %{actors} wysłali Ci wiadomość. %{actors} wysłał Ci wiadomość. %{actors} wysłali Ci wiadomość. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} wysłał Ci wiadomość.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} wysłał Ci wiadomość.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wysłali Ci wiadomość.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wysłali Ci wiadomość.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} wysłali Ci wiadomość.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Kaset ez eus bet ur gemennadenn deoc'h gant %{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Kaset ez eus bet ur gemennadenn deoc'h gant %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseKaset ez eus bet ur gemennadenn deoc'h gant %{actors}.
-
Twój wpis %{post_link} ma komentarze od %{actors}. Twój wpis %{post_link} ma komentarz od %{actors}. Twój wpis %{post_link} ma komentarze od %{actors}. nikt nie skomentował Twojego wpisu %{post_link}. Twój wpis %{post_link} ma komentarze od %{actors}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0nikt nie skomentował Twojego wpisu %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Twój wpis %{post_link} ma komentarz od %{actors}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Twój wpis %{post_link} ma komentarze od %{actors}.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14Twój wpis %{post_link} ma komentarze od %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseTwój wpis %{post_link} ma komentarze od %{actors}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Un evezhiadenn da %{post_link} zo bet savet gant.%{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Un evezhiadenn da %{post_link} zo bet savet gant.%{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseUn evezhiadenn da %{post_link} zo bet savet gant.%{actors}.
-
Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}. Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}. Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}. Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}. Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14Wpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseWpis %{post_link} dodany przez %{post_author} został także skomentowany przez %{actors}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} en deus savet ur gemennadenn all diwar-benn %{post_link} %{post_author}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1%{actors} en deus savet ur gemennadenn all diwar-benn %{post_link} %{post_author}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} o deus savet ur gemennadenn all diwar-benn %{post_link} %{post_author}.
-
%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomniał o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}. %{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} wspomniał o Tobie we wpisie %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} wspomnieli o Tobie we wpisie %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Meneget oc'h bet gant %{actors} e %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Meneget oc'h bet gant %{actors} e %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMeneget oc'h bet gant %{actors} e %{post_link}.
-
%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubił Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubili Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubił Twój wpis %{post_link}. %{actors} polubili Twój wpis %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} polubił Twój wpis %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} polubił Twój wpis %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} polubili Twój wpis %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Plijet eo bet %{actors} gant %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Plijet eo bet %{actors} gant %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsePlijet eo bet %{actors} gant %{post_link}.
-
%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}. %{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} przekazał dalej Twój wpis %{post_link}.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} przekazali dalej Twój wpis %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Addrannet eo bet %{post_link} gant %{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Adrannet eo bet %{post_link} gant %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseAdrannet eo bet %{post_link} gant %{actors}.
-
%{actors} skomentowali już usunięty wpis. %{actors} skomentował już usunięty wpis. %{actors} skomentowali już usunięty wpis. %{actors} skomentował już usunięty wpis. %{actors} skomentowali już usunięty wpis. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} skomentował już usunięty wpis.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} skomentował już usunięty wpis.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} skomentowali już usunięty wpis.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} skomentowali już usunięty wpis.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} skomentowali już usunięty wpis.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Evezhiadennoù diwar-benn an destenn diverket a oa bet graet gant %{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Evezhiadennoù diwar-benn an destenn diverket a oa bet graet gant %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEvezhiadennoù diwar-benn an destenn diverket a oa bet graet gant %{actors}.
-
%{actors} polubili Twój usunięty wpis. %{actors} polubił Twój usunięty wpis. %{actors} polubili Twój usunięty wpis. %{actors} polubił Twój usunięty wpis. %{actors} polubili Twój usunięty wpis. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} polubił Twój usunięty wpis.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} polubił Twój usunięty wpis.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} polubili Twój usunięty wpis.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} polubili Twój usunięty wpis.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} polubili Twój usunięty wpis.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Plijet e oa bet %{actors} gant ho testenn diverket.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Plijet e oa bet %{actors} gant ho testenn diverket.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsePlijet e oa bet %{actors} gant ho testenn diverket.
-
%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazał dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. %{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} przekazał dalej Twój usunięty wpis.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} przekazali dalej Twój usunięty wpis.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Rannet pelloc'h eo bet ho testenn diverket gant %{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Rannet pelloc'h eo bet ho testenn diverket gant %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseRannet pelloc'h eo bet ho testenn diverket gant %{actors}.
-
%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomniał o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie. %{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie. oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} wspomniał o Tobie w usuniętym już wpisie.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} wspomnieli o Tobie w usuniętym już wpisie.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Meneget e oac'h bet en un destenn diverket gant %{actors}.
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Meneget e oac'h bet en un destenn diverket gant %{actors}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseMeneget e oac'h bet en un destenn diverket gant %{actors}.
-
Powiadomienia
Powiadomienia
Kemennoù -
Oznacz wszystkie jako przeczytane
Oznacz wszystkie jako przeczytane
Merkit pep tra evel lennet -
i %{count} innych i jeszcze jedna osoba i %{count} innych i nikt więcej i %{count} innych ZeroThis plural form is used for numbers like: 0i nikt więcej
oneThis plural form is used for numbers like: 1i jeszcze jedna osoba
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14i %{count} innych
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14i %{count} innych
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsei %{count} innych
zeroThis plural form is used for numbers like: 0ha den ebet all
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1hag unan ouzhpenn
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseha %{count} all
-
i
i
ha -
wpis.
wpis.
ur post