Diaspora/Diaspora
-
Nie udało się przesłać zdjęcia. Jesteś pewny, że zapiąłeś pasy bezpieczeństwa?
Nie udało się przesłać zdjęcia. Jesteś pewny, że zapiąłeś pasy bezpieczeństwa?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo staget ho kouriz surentez ? -
Nie udało się przesłać zdjęcia? Czy to na pewno był plik obrazu?
Nie udało się przesłać zdjęcia? Czy to na pewno był plik obrazu?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h eo ur skeudenn ? -
Nie udało się przesłać zdjęcia. Czy na pewno dodano obraz?
Nie udało się przesłać zdjęcia. Czy na pewno dodano obraz?
C'hwitet war kargadenn ar skeudenn. Sur oc'h bezañ bet ouzhpennet ur skeudenn ? -
Usunięto zdjęcie.
Usunięto zdjęcie.
Dilamet eo bet ar skeudenn -
Prześlij nowe zdjęcie profilowe!
Prześlij nowe zdjęcie profilowe!
Kargit ur poltred nevez evit ho aelad ! -
%{count} zdjęcia od %{author} Jedno zdjęcie od %{author} %{count} zdjęć od %{author} Brak zdjęć od %{author} %{count} zdjęcia od %{author} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Brak zdjęć od %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Jedno zdjęcie od %{author}
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} zdjęcia od %{author}
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} zdjęć od %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} zdjęcia od %{author}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Skeudenn ebet gant %{author}
oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1Ur skeudenn gant %{author}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} skeudenn gant %{author}
-
Przekazane dalej przez %{author}
Przekazane dalej przez %{author}
Adrannet gant %{author} -
Nazwa
Nazwa
Hoc'h anv -
Imię
Imię
Anv-bihan -
Nazwisko
Nazwisko
Anv-familh -
Twoja płeć
Twoja płeć
Ho reizh -
Twoje urodziny
Twoje urodziny
Ho teiziad ganedigezh -
Opisz siebie w pięciu słowach
Opisz siebie w pięciu słowach
Deskrivit ac'hanoc'h gant 5 ger -
np. #filmy #kotki #podróże #nauczyciel #warszawa
np. #filmy #kotki #podróże #nauczyciel #warszawa
evel #sinema #farsus #loened #Breizh #dudioù -
O Tobie
O Tobie
Ho puhez -
Lokalizacja
Lokalizacja
Lec'h annez -
Twoje zdjęcie
Twoje zdjęcie
Ho poltred -
Aktualizuj profil
Aktualizuj profil
Hizivaat an aelad -
Pozwól innym użytkownikom diaspory* na wyszukanie Ciebie
Pozwól innym użytkownikom diaspory* na wyszukanie Ciebie
Aotren tud da glask ac'hanoc'h war diaspora* -
Profil został pomyślnie zaktualizowany
Profil został pomyślnie zaktualizowany
Patrom nevesaet