Diaspora/Diaspora
-
Wyświetlanie wyników z segmentu %{segment}
Wyświetlanie wyników z segmentu %{segment}
Displaying results from the %{segment} segment -
%{count} wpisy %{count} wpis %{count} wpisów Brak wpisów %{count} wpisów ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Brak wpisów
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} wpis
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} wpisy
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} wpisów
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} wpisów
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
-
%{count} komentarze %{count} komentarz %{count} komentarzy Brak komentarzy %{count} komentarzy ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Brak komentarzy
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} komentarz
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} komentarze
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} komentarzy
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} komentarzy
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
-
%{count} udostępnienia %{count} udostępnienie %{count} udostępnień Nie udostępniono %{count} udostępnień ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Nie udostępniono
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} udostępnienie
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} udostępnienia
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} udostępnień
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} udostępnień
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
-
%{count} użytkowników %{count} użytkownik %{count} użytkowników Żaden użytkownik %{count} użytkowników ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Żaden użytkownik
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} użytkownik
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} użytkowników
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} użytkowników
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} użytkowników
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
-
Obecny segment ma średnio %{post_yest} wpisów na użytkownika, z %{post_day}.
Obecny segment ma średnio %{post_yest} wpisów na użytkownika, z %{post_day}.
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day} -
50 najpopularniejszych tagów
50 najpopularniejszych tagów
50 most popular tags -
Nazwa tagu: %{name_tag} Licznik: %{count_tag}
Nazwa tagu: %{name_tag} Licznik: %{count_tag}
Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag} -
Udostępnij to łącze przez e-mail, na blogu lub w sieci społecznościowej!
Udostępnij to łącze przez e-mail, na blogu lub w sieci społecznościowej!
Share this link via email, blog, or social networks! -
Zrób coś
Zrób coś
Make something -
Aktualna data na serwerze to %{date}
Aktualna data na serwerze to %{date}
Current server date is %{date} -
liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count} liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count} liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count} liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: żadnego liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: żadnego
oneThis plural form is used for numbers like: 1liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count}
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count}
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14liczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseliczba nowych użytkowników w tym tygodniu: %{count}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Number of new users this week: none
oneThis plural form is used for numbers like: 1Number of new users this week: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNumber of new users this week: %{count}
-
Pobierz archiwum z kodem źródłowym
Pobierz archiwum z kodem źródłowym
Download the source code package -
Potwierdzenie hasła
Potwierdzenie hasła
Password confirmation -
Podaj przynajmniej jeden adres e-mail.
Podaj przynajmniej jeden adres e-mail.
Please enter at least one email address. -
Zaproszenia zostały już wysłane do: %{emails}
Zaproszenia zostały już wysłane do: %{emails}
Invitations have already been sent to: %{emails} -
Jakiś problem?
Jakiś problem?
Got a problem? -
Skontaktuj się z administratorem swojego poda!
Skontaktuj się z administratorem swojego poda!
Contact the administrator of your pod! -
Adres e-mail administratora
Adres e-mail administratora
Podmin email -
Zasugeruj członka
Zasugeruj członka
Suggest a member